L

3,939 entries

lo que what lo him, it, that la the lo hizo did it los the le gusta likes lo he I have it lo sé I know la gente people le his/her/your (formal), used to show whose body part is affected; Spanish often uses the definite article instead of a possessive; him/her/you (formal), with a body part affected la vida life las the la casa the house la puerta the door lo siento I'm sorry le dije I told him/her la verdad the truth le dio gave him/her les to them, to you lo dijo said it llegar a get to lo que quieras whatever you want la noche the night la escuela the school llevar a take to llamar a to call lo vi I saw him la cosa the thing la mano the hand lo que dice what it says la ciudad the city luego then, later lo de what happened le ha has ... to him/her/you lo que hiciste what you did la mañana morning las cosas things la mujer the woman la cabeza the head lo que sea whatever lo mismo the same thing los niños the children la cama the bed la policía the police le gusta el likes lo tengo I got it lo es it is la fiesta the party la que the one that la calle the street la guerra war la chica the girl la luz the light lo voy a i'm going to llegar tarde to be late la historia history la estación the station la comida food la semana the week leer read lo que pasó what happened la música music le dijo a told le hizo made him/her la ventana the window la ha has her la habitación the room él lleva wears, carries, takes le pidió asked him/her él llegó arrived, got here los dos both la muerte death la mesa the table la llave the key lo mejor the best le dije que I told him that lleno de full of lo entiendo I understand it la cara face la señora Mrs. los demás the others la niña the girl lo estoy i am llevaba un was wearing a la vi I saw her la cena dinner lo único que the only thing that la tienda the store lo que te what ... for you la persona the person lo dejé I left it los Gatos the cats libre free lo único the only thing la cocina the kitchen la oficina the office la película the movie llevar to carry, to take; to wear le encanta loves llorar to cry la familia the family lo hice i did it lo he hecho i've done it lo que me what ... me la carta the letter listo ready; smart, clever la reunión the meeting lo quiero I want it lo encontré I found it lo conozco I know him lo que tienes what you have la situación the situation la primera vez the first time las mujeres the women los hombres men la tarde the afternoon lo que necesites what you need los libros books lo que le what ... to him or her la clase the class le pregunté I asked him/her lo llevaré I will take it lo haré I'll do it llegar to arrive la respuesta the answer la playa the beach el leche milk la casa de the house of la noticia the news la lluvia the rain la caja the box la televisión TV la pregunta the question lindo pretty, cute, lovely loco crazy; insane; irrational; crazy person; madman la mitad half la hora the time la mayoría the majority la última vez the last time le dio un gave him/her a la madre mother le importa matters to him/her; he/she cares about it la pena worth it la ley the law los ojos the eyes la palabra word la iglesia church yo llevo I carry, I wear, I take las manos the hands las reglas the rules la de the one to llamar to call lo que yo what I lejos far, far away la regla rule la sala room la ropa clothes la primera vez que the first time tú llámame call me lejos de far from la escalera stairs la misma the same la tierra the earth listo para ready for lo he visto I've seen it lo que se what is lo llamé I called him le va a is going to la mayoría de most of él lee reads la foto photo la vida es life is los que those who la mía mine la pierna leg la pared wall él llega arrives, comes la próxima vez next time la montaña mountain la universidad university la Boca the mouth lo que piensas what you think la conozco I know her lo hace does it; does so llegar al reach the la biblioteca library lo has dicho you said it le está is ...ing to him/her la lengua tongue la razón the reason él llamó called lo necesito i need it llegar a casa to get home; to arrive home lo mató killed him la quiero I want her lo que sé what I know el lugar place; place; place; place; place le pasó happened to him/her/it la derecha the right los perros the dogs la tengo I have it la luna the moon las llaves the keys la primera the first le vi I saw him la izquierda left yo lamento I regret, I'm sorry lo que tengo que hacer what I have to do lo hago I do it los zapatos shoes la cárcel prison la mejor the best la última the last le di I gave la nieve snow le preguntó a asked la cuenta the bill la vieja the old one la espalda back la entrada entrance lo intenté I tried los domingos on Sundays lo creo I believe it loca crazy le pidió a asked someone to la tele the TV la luz light los libros the books la capital capital lo que puedas what you can la verdad es que the truth is that lo correcto the right thing la idea the idea las tres three o'clock la culpa the blame la parte the part la mar the sea la vista view lo sabe knows it la dirección the address lo que estás haciendo what you're doing llama a call las flores the flowers la llevo I take her la salud health le habla talks to him/her la pelota the ball lo que has hecho what you have done las Vueltas the turns él llegará will arrive la prueba the test la cámara the camera las gracias thanks los chicos the boys los gatos the cats los buenos the good ones luchar to fight; to struggle la paz peace la he visto I've seen her las personas the people la radio the radio la mitad de half of llamar a la policía call the police le conté I told him/her yo leí I read les gusta they like lo que quiero decir what I mean las seis six o'clock yo llevaba was wearing, was carrying, used to take la voz voice la oscuridad the darkness las Flores the flowers las palabras the words las chicas the girls le puso put on largo long la semana pasada last week las siete seven o'clock lo sabes you know it lo que dijo what he/she said lo peor the worst la compañía the company lo recuerdo I remember it llama al call the la capital de capital of la lista the list la mayoría de los most of the la manzana the apple la leche milk la madre de the mother of lo que vi what I saw los pies feet lista ready; smart, clever la única the only la sopa the soup la última vez que the last time (that) la oportunidad opportunity llegar a tiempo arrive on time lo tomaré I'll take it larga long le dejó left him/her; left it to him/her; let him/her; caused him/her to have something (depending on context) la voy a I'm going to [do something to] her/it la naturaleza nature la nariz nose la vida de the life of la boda wedding lo prometo I promise lo pensé I thought so las noticias the news linda pretty, cute la mente the mind le ayude help him/her/you lo puse I put it lo haces you do it los animales animals lo hiciste you did it la tuya yours la tormenta storm le falta lacks la amaba loved her la Sra. Mrs. la muerte de death of la abuela grandmother la historia de the history of, the story of la semana que viene next week le dije a I told la boca mouth lo haremos we'll do it le debo I owe him/her la forma way, form, shape la encontré I found her/it tú llevas you wear, you carry, you take la carrera race la hizo made her/it lo veo I see him/it lo siento, no sorry, no los estudiantes the students la carretera road le enseñé I taught; I showed la dejé I left it la próxima semana next week la fuerza force, strength le pedí que I asked him/her to llevarse bien get along well la isla island las ocho eight o'clock lo amo I love him la Estrella the star lo hará will do it limpiar clean la realidad reality la obra work lo logramos we did it le compré I bought for him/her tú levántate get up, stand up la sangre blood las estrellas the stars le daré I will give la felicidad happiness la mierda shit la libertad freedom, liberty lo que está pasando what's happening lo harás you will do it llorando crying la carne meat la guitarra guitar lo que te digo what I'm telling you lo siento mucho I'm very sorry la línea line levantarse temprano get up early llevarte a casa take you home le llamo I call him/her/you le gustan likes él llama calls nosotros llegamos we arrive, we arrive at, we get to; we arrived la decisión decision lo compré I bought it la señorita Miss lo lamento I'm sorry la esperanza hope lo sabía knew it ellos llegaron they arrived, they came ellos llevan they carry, they wear, they take lo del the thing about lo juro I swear le queda is left; suits le dispararon they shot him leer un libro to read a book el libro book los amigos friends la Silla the chair él llame call lo siento, pero sorry, but las escaleras stairs la ciencia science la empresa company la tarea homework, task la esposa wife yo leo I read libres free; available leyendo reading la lluvia rain los lugares places lo que dices what you say los detalles the details la bolsa bag le aconsejó advised him/her la primavera spring la camisa shirt la máquina machine la suerte luck lo oí I heard it las cuatro four o'clock lentamente slowly los dientes teeth la bicicleta bicycle la piedra stone le dio a gave to la hora de time to lo traje I brought it lo que dijiste what you said los huevos eggs la vuelta turn, return trip los pájaros the birds los otros the others las fotos photos las piernas legs la nave ship los japoneses the Japanese él luce shines, looks good los míos my people la manera way; manner le interesa is interested in lo que tú what you le fue it went for him/her lo haría would do it las puertas doors le da gives la información information la escena the scene lo mejor que the best thing that leer este libro read this book la maleta suitcase la piscina swimming pool leer el libro read the book lo sabe todo know everything lo olvidé I forgot it le he dicho I have told him/her la planta floor, plant los malos the bad ones la nueva the new one la diferencia the difference lo suficientemente enough lo demás the rest lo explicaré I'll explain it llamarme to call me le diré I will tell him/her/you la oportunidad de chance to la botella bottle las vacaciones vacation le pagaré I'll pay you la cinta tape la Libertad freedom los árboles the trees lo hacen do it lo dice you say so él lleve take, carry, wear llegar aquí arrive here las luces lights la tía aunt la señal signal; sign la cuerda rope los humanos humans la otra the other one le echó threw at, poured into los hombres son men are lo que hizo what [someone] did levantar to lift, to raise; to get up, to stand up lo que dije what I said la llamada call la llamo I'll call her yo llegué I arrived, I got (there) la edad age las nueve nine o'clock los medios means, media yo llevarme take me, bring me la libertad freedom la temperatura temperature los alumnos students la basura trash la clase de kind of la colina hill le dije que no I told him/her no le parece seems to him/her la hermana sister lo que le digo what I'm telling you la hija the daughter le creí I believed him/her llamó a called los soldados soldiers él llueve it rains la silla chair tú llegaste you arrived, you came llamado called, named lo haga does it los hechos the facts la espada the sword la causa cause lo que él dijo what he said le escribiré I will write to him/her lo digo I say it los padres de parents of los rusos the Russians la política politics la piel skin las cosas que the things that la calma calm le pegó hit le robaron they robbed [him/her] lo importante the important thing lo que puedo hacer what I can do llevarse bien con get along with lo usé I used it llena de full of él llegue arrive, get (there) la reina queen limpio clean lo que sucedió what happened lo leí I read it lo estás haciendo you're doing it la matemática mathematics le mostró showed lo que quiera whatever one wants los de those of el lado side los mejores the best le gustaría would like lo hicieron did it él llevará will take, will carry la canción song la zona area la batalla battle lo contrario the opposite la gente de people from le envié I sent it to him/her los días the days él lloró cried lavar to wash la educación education él logró managed to, achieved tú llevarte to take you, to carry you lleva a leads to, takes to las que the ones that la muchacha girl la atención attention le gusta mucho likes it a lot la ayuda help lugares donde places where los bolsillos pockets los padres parents lento slow las lágrimas tears lo cual which la alarma alarm la persona que the person who lo más importante the most important thing le conozco I know him le he dado I've given to him/her/you lo que debo hacer what I must do le gustaba used to like los pantalones pants los jóvenes young people él llora cries él levanta gets up, lifts, raises la pieza room la gente que people who lo tuyo yours la serpiente the snake, the serpent lo que nos what le aconsejó que advised him/her to la hoja leaf; sheet; blade lo primero first le traigo I bring you lo que voy a hacer what I'm going to do llevar puesto to be wearing las armas weapons la medicina medicine la frontera border la pintura painting la humanidad humanity la nube the cloud las llamadas calls los resultados the results las preguntas the questions él llovió rained las ventanas the windows tú llamarte to call you la computadora computer la pista track, clue, runway lo más as ... as possible las clases classes él leyó read la esposa de wife of le pedí a I asked lo diga I say so listos ready la Policía police él lea read la mujer que the woman who la sociedad society la bomba bomb le duele hurts la orden order él llevó took, carried, brought La the largas long las nubes the clouds yo llegaré I will arrive, I will get there los brazos arms la violencia violence la salida exit leer libros to read books le agradezco I appreciate it lo que ha pasado what happened lo que estoy diciendo what I’m saying le pasó a happened to; passed to lo último the last thing la Reina the Queen lo has you have it lo hicimos we did it levantarse to get up; to stand up las matemáticas math la princesa the princess la torre the tower lo bueno the good la cola tail, line lo que más what ... most luchar contra fight against la segunda the second lo ha hecho has done it la lengua tongue, language ellos llegan arrive la novia girlfriend, bride libre de free of lo voy a hacer I'm going to do it la cortina curtain lo escuché I heard it la sombra shade, shadow le llevó took him/her, led him/her to leerlo read it los deberes homework le hice I had him/her do lo que hice what I did ellos llegarán will arrive, will come lo saben know it locos crazy, insane los documentos documents llegó a arrived at los vecinos the neighbors la operación operation la herida wound la frase phrase la multitud crowd la víctima victim le contó a told la droga drug la habitación de the room of la llave de the key to las ganas desire, urge, motivation, inclination local local lo que haces what you do los últimos the last los médicos the doctors él llueva it rains la misión mission la hermana de the sister of las gafas glasses la red the net, network la arena sand lo último que the last thing that lo mejor de the best of lo haré yo I'll do it la mató killed her llevarla to take it, to carry it las niñas the girls la letra letter (of the alphabet); lyrics ellos llamaron they called; they knocked (on the door) lo ha has it/him él llover to rain llevó a took to, led to lo has hecho you have done it lo dije I said it lo hacemos we do it lo sé, pero I know, but llamaré a I will call le dieron they gave him/her la hija de daughter of la cerveza beer los trabajadores the workers la idea de the idea of lo mejor para the best for lo que ocurrió what happened la rodilla knee la oreja ear los niños son the children are lo que significa what it means llega hasta reaches as far as levantó la mano raised his/her hand le teme is afraid of los precios prices tú llévate take (it/them), bring (it/them) le doy I give le dijo told him/her las plantas plants los policías police officers llegó tarde arrived late la belleza beauty la bienvenida welcome la suya his/hers/theirs/yours lejos de aquí far from here llegar allí get there lo nuestro our thing llevar a cabo carry out la cima summit, top lo que siento what I feel le quitó took away le prometí I promised him/her llevarlo to take it, to carry it, to wear it yo levantarme to get up, to stand up le gustó he/she liked it las luces lights lo sabías you knew it legal legal, lawful la justicia justice lo sabemos we know it la voz de voice of la pizza pizza la cuestión the question, the issue la campana bell los dioses the gods la batería drums, battery lo suyo one's own thing le tiene miedo a is afraid of lo mires look at it/him lavarse las manos wash one's hands la Fábrica the factory les gustan they like los alemanes the Germans las manzanas apples lo vio saw him/it la chaqueta jacket la amistad friendship la puerta abierta the door open la bandera flag la enfermera nurse la imagen image, picture luego de after la mujer de the woman/wife of luna de miel honeymoon lo suficiente enough la única persona the only person lo que quiero es what I want is la traeré I will bring her/it lengua materna mother tongue lo arreglaré I'll fix it nosotros llevamos we carry, we wear, we take yo llamé I called lo que digo what I say la llave key; faucet, tap la seguridad security; safety los sueños dreams las películas movies lleno full la próxima next one, next time la presión pressure la conversación conversation la página page la granja farm le he visto I've seen him/her la elección election le presté I lent him/her la vaca the cow largos long luchando fighting lo dices you say that las dos both le encantan likes la lástima pity, shame lo antes posible as soon as possible lograr to achieve, to accomplish; to manage (to do something); to attain, to reach (a goal/result) los caballos horses la memoria memory las uñas nails la corriente current lo importante es the important thing is la plaza square lo mismo que the same as la ducha shower lo es todo is everything las once eleven o'clock le agrada likes la tumba the grave la dama lady la mayor parte most of le costó cost him/her lo puedo hacer I can do it le permitió allowed llegamos a la estación we arrived at the station los fines de semana on weekends llegado arrived nosotros llevaremos we will take, we will bring yo llevaré I will take, I will carry; I will wear limpia clean los quiero love them, want them los ladrones thieves las hojas the leaves la conferencia conference la banda band la oferta offer la ayuda de the help of le explicó explained to la gente se people lo tengo todo I have everything la persona más the most ... person los niños están the children are las montañas the mountains lo que es what it is lo conocí I met him las drogas drugs yo llego I arrive, I get there lo que dicen what they say las fiestas parties; holidays; festivals los negocios business yo logré I managed, I achieved la prensa the press los peces fish los deportes sports las cartas the cards, the letters la victoria victory llamando calling la solución the solution lo que quiero what I want lo que quiere what he wants los lentes glasses, eyeglasses el lunes Monday la paciencia patience la unidad unit los ojos de the eyes of la corte court lo que me dijiste what you told me la capacidad ability la economía economy los lunes on Mondays llevara (that) I/he/she/you (formal) carry, wear, take, bring la línea line; line (queue) lindos cute, pretty, nice lo que pasa what's going on tú llegas you arrive, you get there lo dijiste you said it lo que hacen what they do las cortinas curtains la pelea fight los ricos the rich lidiar con deal with la sensación feeling le tomó took las mujeres son women are la flauta flute lo que ha dicho what he/she said lástima que it's a pity that lo escribió wrote it la intención intention los dedos fingers las maletas the suitcases la licencia license, permit yo llamo I call literalmente literally él lava washes la lectura reading lo que quieres what you want él llenó filled los números numbers tú lárgate leave, get out la experiencia experience la traducción translation la investigación research; investigation le teme a is afraid of lo he pensado thought it over la casa está the house is las de the ones of la mayoría de la gente most people los coches cars las normas rules las paredes the walls la amo I love her los fantasmas ghosts ligero light (not heavy); light, mild (food/drink) la verdadera the real one tú llévame take me, bring me tú lleves carry, bring, wear llame a call lo supe I knew it la hierba grass la sal salt la discusión discussion; argument; dispute la velocidad speed la chica que the girl who los nervios nerves la tarta cake los muebles furniture la enfermedad illness la teoría theory la llama the flame; the llama la cara de the face of le deseo I wish you la del that of; the one belonging to la guardia guard lamento haber I'm sorry for having la cerca the fence les dije que I told them that la maldita damn la peor the worst la siguiente the next one la leña firewood él levantó got up, stood up las lenguas tongues, languages el ladrón thief el líder leader nosotros llegaremos we will arrive les encanta love el lenguaje language los sábados on Saturdays la oficina de correos post office la forma de way to, shape of la pareja couple la mirada gaze la pistola gun la misma edad the same age la lucha struggle, fight la familia de the family of las aves birds la fruta fruit la toalla towel la diferencia entre the difference between la lección lesson la pantalla the screen la base base; foundation los huesos bones lavar los platos wash the dishes la letra lyrics la fecha the date le toca touches him/her; it's his/her turn llamar la atención to attract attention le ayudó a helped him/her/you (formal) to llegar pronto arrive early le habló a spoke to la voluntad de the will of lo que quería what [someone] wanted le he I've told him/her lo tienes you have it las mejores the best les diré I will tell them los veo I see them llamé a called los platos the dishes la boda de wedding of la Navidad Christmas la tarjeta card lo he oído I heard it los problemas de the problems of la cafetería coffee shop leer el periódico read the newspaper leer la carta read the letter las libras pounds lo que hago what I do el lápiz pencil le pedí I asked lo que hace what [someone] does lo han they have los tuyos yours llegó a casa got home la llegada arrival tú llamas you call la cartera wallet la niebla fog yo llevaría would take, would carry, would wear la dirección de address of le digo I tell him/her/you le guste like las órdenes orders la ceremonia ceremony la aldea village la entrevista interview las arañas spiders la bebida drinking la única persona que the only person who la jaula cage la mitad del half of the los muertos the dead lo que ella dijo what she said le molesta it bothers him/her la rata the rat llueva mañana it rains tomorrow llueve mucho it rains a lot llegar tarde a la escuela to be late for school la frente forehead las ventas sales la norma the norm lo vas a you're going to la llamada call (phone call) las vacas cows las piedras the stones la gran great la lección lesson las casas the houses llegara arrived, came llamarlo to call him, to call it lo tiene has it lo primero que the first thing that la propuesta proposal la función performance la revista magazine la muñeca doll, wrist la orilla shore, bank, edge los gastos expenses la clave key los judíos the Jews la novela soap opera la acción the action la música es music is la fila line la vela candle la intención de intention to la cueva cave la compré I bought it le pertenece belongs to him/her/you los ojos cerrados with eyes closed lo descubrió discovered it lo digas say it el laboratorio laboratory, lab él levante raise, lift los años years llevando carrying, wearing, taking lo harán they will do it la revolución revolution la literatura literature le gustará will like lo conoce knows him/it la capacidad de ability to la falta de lack of la energía energy, electricity liberar a free la distancia distance la prisión prison la condición condition lárgate de aquí get out of here las alturas the heights ellos lleven carry, bring, take lo que pienso what I think lo hacía used to do it le gusto he/she likes me él lloverá will rain la juventud youth él limpió cleaned las orejas ears los trenes the trains los exámenes exams la lotería the lottery yo lloraba was crying, cried los tres the three la veo I see her/it las elecciones elections los periódicos the newspapers los tiempos the times lo que querías what you wanted le han they have him/her ligera light (not heavy) tú llames call ellos llaman they call llevarse to get along (with each other); to take (something) with you, to take away los muchachos the boys las pelotas balls la tecnología technology la bala bullet los italianos the Italians la cita appointment la pata mess up lo que sea que whatever los recuerdos memories la práctica practice la compra shopping; purchase le va bien is doing well lo que esperaba what I expected la obra de the work of la costumbre custom, tradition le enseñó a taught ... to; showed ... to las serpientes snakes lo dejaré I'll leave it la poesía poetry le veo I see him/her la profesora female teacher yo llamaré I will call llevado taken, carried la comunidad community la forma en que the way (that) leído read usted llámeme call me las leyes laws los suyos his, hers, theirs, yours los autos cars los primeros the first ones la responsabilidad responsibility la camioneta truck nosotros llamaremos we will call llegamos a we arrive at lo que les what ... them tú llamaste you called los juegos rides él llamará will call la electricidad electricity le haré I will do/make for him/her/you los calcetines socks los dulces sweets los políticos politicians la cultura culture las vacaciones de verano summer vacation lo mejor es the best thing is la eternidad eternity la estación de tren train station las patatas potatoes le he dicho que I've told him/her that la fuente source, fountain le pregunté si I asked if lo comprendo I understand it lo que tengo que decir what I have to say las opiniones opinions llegó el momento the time has come le mentí I lied to him/her la población population los papeles the roles; the parts (in a play or similar context) la ópera the opera la novia de the girlfriend of lo que él dice what he says la lealtad loyalty las calles the streets le diré que I'll tell him/her that lanzar to throw los únicos the only ones la conocí I met her los colores colors lo vea see it la garganta throat la construcción construction la alfombra carpet la misma cosa the same thing la superficie surface la moda fashion la nación nation la poli the cops los invitados the guests la ruina ruin; financial ruin; utter destruction la fotografía photograph, photo le disparó a shot lo digo en serio I mean it la punta tip lo que yo quiero what I want lo reconocí I recognized him lo que voy a decir what I'm going to say la sábana sheet la medianoche midnight la Nada the Nothing las grandes the big ones la lata can, tin (can) la pequeña the little one lo dejó left it/him lo conoces you know it le gustas he/she likes you llegué a got to las sábanas sheets las entradas tickets listos para ready for les dije I told them yo lloro I cry la competencia competition lo veré I will see him/it la fe faith los nuevos the new ones la mayor parte de most of la moto motorcycle las instrucciones instructions la nuestra ours las circunstancias circumstances lo que hay que hacer what needs to be done lamento que I'm sorry that la posibilidad de the possibility of la torta cake la copa cup la región region las naranjas oranges lo que cuenta what matters le regaló gave as a gift la infancia childhood los resultados de the results of la nota the note, the grade llegar a ser become lastimar a to hurt le cortó cut off, cut lo que necesito es what I need is la relación relationship; relation le mató killed him llámame en cuanto as soon as los americanos Americans yo llegaría would arrive, would come lo ves do you see it? lo quiere wants him/it Lo him, it, that leyendo un libro reading a book el lobo wolf los cerdos the pigs lo tenemos we have it lo habría hecho would have done it los labios lips nosotros llamamos we call, we phone lo hiciera did it los ladrones the thieves le había had tú leas read la venganza revenge la pobre the poor thing las respuestas answers lograrlo to achieve it, to manage to do it lo dejo I'll leave it lo sepas you know it las consecuencias the consequences las zanahorias carrots los estadounidenses Americans la risa laughter la lámpara lamp lugar seguro safe place le pertenece a belongs to la máscara mask lo aprendí I learned it la bañera bathtub la situación es the situation is la rueda ferris wheel la tentación temptation la habitación estaba the room was le ofreció offered la pasamos bien we had a good time lo notaste you noticed it los ratos the times las ratas rats los doctores doctors llegando arriving las ideas ideas la anciana old woman él libera frees, releases las líneas lines; routes (e.g., transit lines) los vi I saw them los ingleses the English las historias stories la fábrica factory yo leía was reading la quería I loved her la ley law la religión religion lo entiende understands it le pediré I will ask le pregunté a I asked los ancianos the elderly la contraseña password lo va a is going to lo hagas you do it el lío mess, trouble le dijo que told him/her that; told him/her to los ojos abiertos keep one's eyes open la maestra the female teacher la cosecha harvest la chimenea chimney, fireplace la bruja witch la apuesta bet la ventana abierta the open window los bomberos firefighters la conciencia consciousness lo dudo I doubt it la invitación invitation los científicos scientists la panadería bakery los datos data la emoción emotion la falda skirt la bola ball las lágrimas tears la época era llegar a un acuerdo reach an agreement la caja fuerte safe la embajada embassy lleva años for years la roca rock lo que hay en what is in los deseos wishes; desires los británicos the British lleva puesto is wearing ladrando barking le dé give lo ve sees it él llena fills la luna moon la farmacia pharmacy los he visto have seen them lo diré I will say it el latín Latin la conoces you know her/it los extranjeros foreigners llévate a take ... with you la confianza trust, confidence yo lloré I cried la pobreza poverty la audiencia hearing, audience limpios clean las personas que people who las mismas the same la tienes you have it lo veas you see it las damas ladies lo supiera knew it los errores mistakes; errors lo tenía I had it llevaré a I will take to llega a gets to, arrives at él lucha (he/she/it) fights llenar to fill (up) le robó stole from him/her yo llevarnos take us, carry us, bring us llega tarde arrives late la taza cup la pasta pasta, money las abejas the bees las verduras vegetables los insectos insects lo que va a pasar what is going to happen la parte de atrás the back la pizarra blackboard la secundaria high school lo has entendido you've understood it lo hiciste muy bien you did very well lo pasé muy bien I had a great time librarte de get rid of; free yourself from los guardias the guards llegaron a arrived at; reached la población de population of los campos the fields los hermanos the brothers los tipos the guys; those guys lamentablemente unfortunately los tengo I have them llamarla call her lo que estoy haciendo what I'm doing los veré I'll see them laboral work, employment-related lo llaman they call him; they call it le debe owes las cuentas bills, accounts la gasolina gasoline ellos lograron they achieved, they managed (to) lloviendo raining los jugadores the players el lujo luxury limpias clean la lectura reading la limpieza cleaning, cleanliness lo mío what's mine, my thing lo llevo I carry it; I take it lo que queremos what we want él lavó washed lenta slow los mismos the same ones la gramática grammar le hará will make le aseguro que I assure you that la magia magic limítate a just la ensalada salad la receta recipe la tradición tradition licencia de conducir driver's license los empleados employees las huellas footprints, tracks, fingerprints las mentiras lies le prometí a I promised la tensión tension, blood pressure lo he intentado I've tried it la cadena chain la visita visit le gusta comer likes to eat la autoridad authority la lista de list of le dan miedo is afraid of le presento a let me introduce you to la rama branch la calle está the street is lo hemos conseguido we've done it lo que tenga que hacer whatever I have to do las afueras the outskirts la Moneda coin los problemas the problems la locura madness, craziness lo hemos we have ... it/him los pobres the poor lo sabrás you'll know llamarle call lo que quieres decir what you mean lo recuerdas you remember it lo ha dicho said it la plataforma platform lo que quería decir what I meant él ladra barks las esposas handcuffs la ventanilla window lo que tienes que hacer what you have to do él luchó fought la razón por la que the reason why la tripulación crew lo llamaré I will call him/it la villa town lo que veo what I see ellos lleguen arrive la democracia democracy lo que quieren what they want les digo I tell them la calidad quality lo encontró found it; found him la orquesta orchestra llovía was raining lo pienses think about it la alegría joy las cintas the tapes las leyes the laws las condiciones conditions, terms la evidencia evidence la diversión fun; amusement; enjoyment la defensa defense la carga load la inteligencia intelligence la riqueza wealth las doce twelve o'clock las olas waves la inundación flood lo juro por I swear by la promesa promise la manera de way to lo que acabo de decir what I just said la autopista the highway la gallina hen le voy a decir I'm going to tell la molestia the inconvenience llévame contigo take me with you los viejos tiempos the good old days la impresión de que the impression that la perfección perfection llenos de full of los hábitos habits lengua extranjera foreign language llevé a took ... to la decisión correcta the right decision los musulmanes Muslims la luz del sol sunlight los osos the bears la sabiduría wisdom lo que te dije what I told you los chinos the Chinese la lavandería laundry, laundromat la feria fair la conoce knows her la tercera the third lo habría would have las llaves keys llegaré tarde I'll be late la literatura literature la flor the flower los puntos points lo que quieran whatever they want le hace does to him/her las víctimas the victims le has you have ... him/her la semana próxima next week le preguntaré I will ask him/her lo entiendes you understand it le dan they give him/her lo que ha hecho what ... has done llegaremos a will get to la vio saw her lo que necesitamos what we need lo harías you would do it lo que diga whatever he/she says le diré a I’ll tell le puse I put it lo intentó tried it la caída the fall los indios the Indians la actriz actress la valla fence lo siguiente the following la presentación presentation la misma pregunta the same question los impuestos taxes la ruta route, road las tropas troops la reserva reservation la gente dice que people say that la mezquita the mosque la barba beard lo único que quiero es all I want is los expertos the experts larga vida long live la cantidad amount libro de texto textbook la leyenda legend, caption la broma joke, prank los amantes lovers le gusta la música likes music le mintió a lied to lleno de gente crowded lo hizo a propósito did it on purpose le caes bien you are liked lo esconderá will hide it tú llévalo take it las compras shopping, groceries ellos llevarlos to take them, to carry them; to wear them la lavadora washing machine los sentimientos feelings les pido I ask you lindas pretty, cute levantado up, raised libremente freely llegué tarde I was late tú llámalo call him, call it nosotros lleguemos let’s arrive, let’s get there lo compró bought it la moneda coin lo encontramos we found it tú lávate wash (yourself) las notas grades la otra noche the other night la limonada lemonade los edificios the buildings le pido I ask you lo mataron they killed him las lecciones lessons los prisioneros the prisoners tú levantarte to get up, to stand up le disparó shot la llevaré I'll take her/it la tapa cover, lid la firma signature los mosquitos mosquitoes la puerta principal front door le compró a bought for le preocupa worries him/her los pasajeros the passengers lo necesario what is necessary lamento mucho I'm very sorry lo que tú quieras whatever you want los extraterrestres aliens lo voy a decir I'm going to say it la espera the wait la historia del the story of / the history of la raza race la jodida fucking lleva mucho tiempo has been for a long time la vía the route; the way la pluma pen le gusta hacer likes to do/make le he contado I've told him/her la buena noticia good news luz del sol sunlight llegar lejos go far, succeed llamo a I call la mudanza the move lo que estás diciendo what you're saying las noches the nights llegas tarde you are late lo dejamos we leave it los límites limits lo entenderás you will understand it lo sentimos we're sorry ellos lloran cry lo viste you saw it el limón lemon las otras the others yo llevé carried, took; wore la búsqueda search los nombres names lo que estaba pasando what was happening los grandes grown-ups la linterna flashlight, torch la azotea rooftop las mías mine los conejos rabbits la explosión explosion lo que tenía que hacer what I had to do yo lavé washed la peluquería hair salon las últimas the latest; the last ones tú lastimarte hurt you lleve a take ... to él lanza throws, launches le digo que I tell him/her that le habría would have le encantaba used to love la tiene has it la ira anger los elefantes elephants listas ready los clientes customers lo llamo I call him la doctora female doctor los adultos adults la lata the can; annoyance la mercancía merchandise los pulmones lungs la física physics la madera wood la junta board la última vez que lo vi the last time I saw him la tumba de the grave of la tetera teapot la aventura adventure lo malo the bad thing las llaves están the keys are la escena del crimen crime scene la mochila backpack la boca cerrada keep quiet la cerradura lock las matemáticas son math is las medias socks la Emperatriz the empress leer ese libro read that book le ruego que I beg you to lavar el coche wash the car la rana frog la puerta estaba cerrada was closed la mina mine los idiotas the idiots lávate la cara wash your face lo agarraremos we will grab it lo acompaño I accompany him la comisaria the police station las rocas rocks; on the rocks lo que tenemos que hacer what we have to do le dijeron they told him/her la actuación performance lo van a they are going to do it el licor liquor, liqueur los cuerpos the bodies le diste you gave him/her/it lo sepa know it le envió sent him/her la mantequilla butter lavado washed tú léelo read it lo diría would say it ellos llamen call los franceses the French lastimar to hurt, to injure lo había visto had seen it lejano distant, far away la caza hunting lo que pensaba what I thought tú lees read lo sé todo I know everything lo conocen know it le gustaban he/she/it liked las tiendas the shops/stores la respiración breath las letras letters ellos llevaron they took, they carried, they wore lo que había pasado what had happened la marea tide la versión version ellos llamaban they called, they were calling lo verá will see it los lápices pencils llego tarde I'm late lo que hacemos what we do usted lléveme take me, bring me él logrará will achieve, will manage ladrar to bark lo que está haciendo what is doing los líderes leaders la estructura structure la hija del the daughter of the la oración sentence la cubierta deck la factura bill, invoice la enseñanza teaching las joyas jewels la punta de the tip of las galletas cookies las apariencias appearances los extraños strangers lo que haga falta whatever it takes la librería bookstore la industria industry la marca brand, mark la única que the only one who lavar la ropa do the laundry le voy a dar I'm going to give to him/her/you lo que yo pensaba what I thought llevaba un vestido was wearing a dress la puerta estaba abierta the door was open la nevera the refrigerator la ardilla squirrel la manga sleeve lo que se necesita what is needed lo volveré a hacer I will do it again lleva gafas wears glasses la crítica criticism los alcanzo I catch up with them la leí I read it les estoy dando i am giving them limpiando cleaning lo haya have it llamen a call los lobos the wolves las bombas bombs lo han hecho have done it la buena the good one lamento lo de I'm sorry about la cabaña cabin la Srta. Miss le faltaba was missing los ratones mice él late beats los archivos files, records, archives le das you give to him/her/it la normalidad normality lejos de casa far from home le di a I gave to la han they have her lo vimos we saw him/it los aviones airplanes tú llévala take it, take her lo tenga have it los nombres de the names of la billetera wallet lo necesita needs it lo has visto you have seen it la quieres you love her; you want it los viejos the old people los fuegos artificiales fireworks la directora the director tú llevaste you took, you carried, you wore lo ocurrido what happened lo llamamos we call him leve light, slight él liberó freed, released los frenos brakes los viernes on Fridays lo amas you love him/it la bahía bay yo llegaba was arriving, used to arrive la TV the TV los teléfonos phones lo encontraron they found him/it la fortuna fortune, luck los gemelos the twins los guantes gloves la decisión de the decision to los murciélagos bats la necesidad de the need to la partida the game; the match; a round la trampa trap la propiedad property la ventaja advantage; lead los ciudadanos the citizens la temporada de the season of la comunicación communication lo bastante enough le va a gustar is going to like la fuerza de strength of la gente habla people talk la flecha arrow la puerta trasera back door la deuda debt la criatura creature lo que realmente what really los planos the plans la tripa belly leer la mente read someone's mind la paloma dove lo más importante es the most important thing is la cabina cabin, booth la única forma de the only way to lo más mínimo the slightest bit lo despidieron they fired him la raya line, parting la sonrisa the smile los niños juegan the children play la ambulancia ambulance los hombros shoulders localizar to locate, to find la esencia essence el límite limit lo que piensa what he thinks los amigos de the friends of las cámaras cameras ustedes llévense take (yourselves) la dejó left her/it la siesta nap los monos the monkeys nosotros logramos we achieve, we manage locales local la misma historia same story llegará a will arrive at los medicamentos medications la gloria glory el logro achievement lo maté I killed him la fama fame llamara called los lados sides tú llegues arrive, get (to a place) la demanda demand la plata silver; also colloquially, money in many Latin American countries la mayor the greatest llegué aquí I got here le gustan los likes los hijos the children; the sons; offspring la mejor forma de the best way to lo imposible the impossible la derrota defeat le habían had lo que ella dice what she says lo sabremos we'll know las velas candles, sails les deseo I wish you las piezas the pieces los profesores the teachers las madres mothers la soga rope la final the final la química chemistry leal loyal, faithful lo intentaré I'll try los romanos the Romans lo encontraremos we'll find it llenas de full of lo ha visto has seen it los regalos the gifts llegué a casa got home los hijos de the children of las familias families llevarle to take (something) to him/her, to bring him/her (something) yo llamaba was calling, used to call las computadoras computers él llévese take it (with you) lo dejaste you left it ellos llevaban they were wearing, they were carrying el león lion le dimos we gave him la estufa stove la estrella star llegamos tarde we're late llegarás a will come to los próximos the next la vergüenza shame luchando contra fighting against la limpieza cleaning las pruebas evidence la ves do you see it lo estamos we are ...ing it lo entendería would understand it la atmósfera atmosphere, ambience los uniformes uniforms los accidentes accidents la meta goal la honestidad honesty la parada de autobús bus stop lo máximo the best la olla the pot las sobras leftovers las herramientas tools los alrededores surroundings la gente quiere people want las semillas seeds la camiseta t-shirt las hormigas ants los adolescentes teenagers los delfines dolphins leer y escribir to read and write lo de anoche what happened last night la Tiza chalk la gravedad gravity, seriousness la puerta se abrió opened le pasa algo something is wrong la celda cell las ballenas whales la pastilla pill lo que importa es what matters is la sala de estar living room le pedí que me I asked [him/her] to la mariposa butterfly la terraza the terrace la era the era la oveja sheep le da de comer feeds him/her/it lo averiguaremos we'll find out le hubiera gustado would have liked lavarte los dientes brush your teeth lo mínimo the minimum la sección de section of las llamas the flames la ocasión occasion los negros black people le disparé I shot him/her la soledad solitude los límites limits la rosa the rose luna llena full moon los servicios services la joven the young woman la conocía knew her lo está haciendo is doing it la facultad college los bebés babies lo tomo I take it la escuela secundaria high school la lógica logic yo leeré I will read las líneas lines, phone lines, airlines lo que necesitas what you need le ha dado has given him/her la estrategia strategy llegará pronto will arrive soon lo mucho que how much la mafia the mafia lastimado hurt, injured lo llevamos we carry it lo entendí I understood it él logra achieves, manages (to) él lanzó threw lo habían they had ellos leen read la gripe the flu los líos messes, troubles la libreta notebook lo oyó heard it; heard him les falta they lack libertad condicional parole la comida que the food that ellos llevarán will take, will carry, will wear yo lucía was shining, used to shine; looked (good), used to look (good) las rosas roses la comida china Chinese food llevaba puesto was wearing lo que decía what was being said las reuniones meetings le debes you owe los motores the engines los cables the cables llama a la policía call the police la laguna lagoon les da gives them nosotros lamentamos we regret, we’re sorry las baterías batteries lamentable regrettable, deplorable le dejé I let; I left llamamos a we call las cosas han cambiado things have changed la maldición curse la consulta doctor's office la bestia the beast la corbata necktie lo importante es que the important thing is that los pensamientos thoughts las cucarachas cockroaches los búhos owls la etiqueta label los mariscos seafood la linterna flashlight la pérdida loss los bandidos the bandits las dos cosas both things la salsa sauce los cuernos the horns las dificultades difficulties la cirugía surgery los rayos rays lo que le pasó a what happened to la colonia colony lo cambia todo changes everything lo único que tienes que hacer es all you have to do is la evolución evolution lástima que no it's a shame that ... not los cargos the charges la criada maid le vendió sold to him/her la mano izquierda left hand la renta rent los visitantes visitors la tortuga the turtle la cabra the goat lleva tiempo takes time la mañana siguiente the next morning llámame cuando llegues call me when you arrive las favelas slums las medidas the measures; the measurements le doy las gracias I thank him/her/you les ordenó ordered them to la única manera de the only way to le acompaño I'll accompany you las masas the masses le pido que I ask you to las ciudades the cities los lobos wolves él llore (that) I/you/he/she cry; (that) I/you/he/she weep; cry!; weep! la mataste you killed her le llamaré I'll call you lo que estaba haciendo what I was doing los actores actors los cambios changes le daba gave him/her/it; caused el letrero sign llegó a tiempo on time; in time las tijeras scissors tú llévale take (it) to him/her, take (it) to you (formal) las relaciones relationships lo pondré I'll put it la lana wool le cuesta has trouble logrado achieved la cima de la montaña the top of the mountain los idiomas languages los daños damages las paces peace la caridad charity las ruinas ruins le dice tells him/her la vejez old age las redes sociales social media la civilización civilization luz verde green light los rumores rumors la heroína heroin; heroine la bebé the baby los derechos rights las máquinas machines la rutina routine la explicación explanation le pasa a happens to los nuestros ours legítimo legitimate, lawful lo sabrá will know it los cuatro the four of us la mamá de mother of la música clásica classical music lo que otros digan what others say lavando washing la ama loves her las minas the girls; the mines le enseñaré I will show you la miel honey la manera en que the way that el laptop laptop el ladrillo brick las ruedas wheels; tires la actitud attitude la he I have it los oídos ears la zanja ditch lo veremos we'll see los países countries las primeras the first ones lo necesitaba needed it las cuerdas strings, ropes la mejor manera de the best way to lo principal es the main thing is los piratas pirates la furgoneta van la recompensa reward la trompeta the trumpet la misma persona the same person la abuela de the grandmother of la conexión the connection la solicitud application, request luz roja red light lo suficientemente bueno good enough la liebre hare la fuente de source of la perra the bitch le golpeó hit him/her los lentes glasses los ingredientes the ingredients los estribos temper la almohada pillow la ilusión illusion la opinión de the opinion of la viuda the widow los cocodrilos the crocodiles las cenizas ashes la materia subject la acusación accusation la primera vez que te vi the first time I saw you la selva the jungle los ángeles angels la grabación recording le gusta viajar likes to travel los alimentos food la jungla jungle lastimar a nadie to hurt anyone los niños no pueden the children can't los miembros del the members of the le va a encantar is going to love it la pila sink lo que usted dice what you say le puedo dar I can give you llamar a una ambulancia call an ambulance los juguetes the toys los muelles the docks lo explica todo explains everything la bota boot la acompaño I accompany her lo habría logrado would have achieved it lo se I know (normally written “lo sé,” with an accent on sé) le pusieron they put llamaré a la policía I’ll call the police las rodillas knees la otra mitad the other half las autoridades authorities tú llámala call her la importancia de importance of los productos products las vías tracks le tengo miedo a I am afraid of lo bien que how well le debía owed las cajas boxes las gafas de sol sunglasses las narices nose las imágenes images la paga pay les dio gave them lluvioso rainy la era de the era of los diamantes diamonds le dolía was hurting le contó told him/her lo hubiera hecho would have done it liviano light, lightweight lo dicen they say it lo vieron they saw him/it la lógica logic lo encuentre find it las alas wings los pasos steps llevado a taken to; led to los bancos the banks; the benches la caballería cavalry levantando lifting, raising; getting up, standing up el líquido liquid (fluid) la vimos we saw her locas crazy lo que necesitaba what I needed lo hemos hecho we've done it la esclavitud slavery la labor work, labor los seres humanos human beings liberado freed, released lo amaba loved him los ojos azules blue eyes leyó la carta read the letter tú llegarás you will arrive, you'll get (there) tú lloras you cry ustedes llámenme call me las fotografías photographs le llaman they call him / her / it tú lavarte to wash yourself la estupidez stupidity le damos we give you/him/her lo intentamos we tried la tinta ink la posición position la catedral cathedral las acciones actions leído el libro read the book le pregunto I ask him/her/you le aconsejó que fuera advised him/her to go la ignorancia ignorance la llevé I took her la finca estate les contaré I will tell you la veré I will see her la combinación combination los terroristas the terrorists latir to bark la llamé I called her los campesinos peasants la onda cool lo más importante es que the most important thing is that la única cosa que the only thing that lo tengo aquí I have it here los otros niños the other children lo más rápido posible as quickly as possible la cual which las cebollas onions la fecha de the date of las uvas grapes los comunistas the communists llevaba un sombrero was wearing a hat la baja sick leave los gatos tienen have los músculos muscles los turistas tourists la puta the whore; the bitch la mancha stain la casa en la que the house in which le agradeció a thanked las negociaciones negotiations los tubos the tubes la tienda está cerrada is closed las raíces roots los camellos camels los músicos the musicians le recomendó recommended to him/her la ausencia absence los intereses interest lo que le hicieron a what they did to la cesta basket la amabilidad kindness; courtesy llega a su fin comes to an end le advierto I warn you lo trataron they treated him los bosques the forests él limita limits le hablo I speak to le encantará will love vosotros llévanos take us, bring us leí un libro I read a book yo llamaría would call la respuesta correcta correct answer lamentar to regret; to be sorry (about) tú lastimes hurt (someone), injure lógico logical; of course, obviously los barcos boats / ships yo lavarme to wash myself tú llévatelo take it with you le conocí I met him/her lo que hagas whatever you do levantarme temprano get up early los tallarines noodles la bocina horn el listón ribbon; wooden slat, strip of wood los pacientes the patients la menor idea the slightest idea las coordenadas coordinates le enseñó taught la dueña the owner la filosofía philosophy lo he dicho I have said it tú límpiate clean yourself los jueves on Thursdays tú levantes you lift, you raise; you lift! you raise! les daré I will give them les agradezco I thank you all la historia completa the whole story la jefa the boss las guerras wars las decisiones decisions las esperanzas hope le pareció seemed llegue a reach; come to; arrive at la has you have it las ranas frogs las botas boots las ramas branches las tetas boobs los elfos elves lo que pasa es que the thing is that ellos lucharon they fought la paz mundial world peace lo que digas whatever you say la librería bookstore, bookshop lo que hicieron what they did el lodo mud las palomas pigeons los pasaportes passports lo que tiene que hacer what he/she has to do le hicieron they made him/her le veré I’ll see him; I’ll see you la resistencia resistance las brasas the embers le dijiste you told him/her los leones the lions la presencia de presence of ellos levantaron stood up, got up los latidos heartbeats lo que puedes hacer what you can do llenos full le interesan interest him/her los ordenadores computers la moral morale, morals él lamenta regrets, laments la ubicación location legalmente legally los dejo I'll let you ellos levanten stand up, get up lo logró succeeded yo limpiaré I will clean la sonrisa de the smile of los riesgos risks las sillas the chairs los dinosaurios the dinosaurs la escritura writing la obra de teatro the play la corona crown le queda bien fits well la presa dam, prey las nueces nuts la agencia agency la bella the beautiful lo creas o no believe it or not los arreglos arrangements la miseria misery, poverty los esclavos the slaves la cicatriz scar la celebración the celebration la pena de muerte death penalty la aguja needle la declaración declaration la liga league la administración administration los niños necesitan children need la licencia license; leave los traficantes traffickers lo que te dé la gana whatever you want lo de ayer yesterday's thing lo que se dice what is called la rubia the blonde los cobardes the cowards le arrancó he/she tore out los espías the spies la he visto antes I've seen her before las cosas cambian things change los truenos thunder leer novelas to read novels la sirena siren la despedida farewell le sorprendió surprised him/her llamar al médico call the doctor los mayores older people la puerta se cierra the door closes los heridos the injured lo que es mejor what’s more llover a cántaros to rain heavily las habitaciones rooms lo prometiste you promised los cojones balls la dejo I leave it/her las cabras goats lo lograremos we'll succeed llegues a when you get to; if you reach; can also introduce a result or eventual outcome la imaginación imagination las colinas the hills ustedes llévenlo take it, bring it lo intentes try it llevárselo to take it away, to take it with you llegué a tiempo arrived on time los criminales criminals les gustó they liked it les encantan they love them / they really like them ellos llamarán will call las gallinas chickens los periodistas the journalists la organización organization los conductores drivers las voces voices las demás the others las buenas noticias good news le trajo brought ellos llevaran carried, took las papas potatoes les gustará they will like it las tareas del hogar housework la llamaré I'll call her lo que hicimos what we did le faltan is missing le mostraré I will show you lo que me dijo what he/she told me las he visto I've seen them tú lastimaste you hurt tú llevabas were carrying, were wearing los asesinatos murders le encantaría would love la tristeza sadness las muchachas the girls les importa they care las caras the faces les doy I give them le mostré I showed him/her le pidieron they asked him/her tú llevarás you will take, you will carry, you will wear la última vez que te vi the last time I saw you la cochera garage la diosa goddess lo mínimo que the least that los neumáticos tires les di I gave them los martes on Tuesdays las latas cans (tin cans) las ardillas squirrels yo librarme to free myself, to get rid of (me) lo cierto es que the truth is that la escoba broom llorado cried la parte superior top yo lavaré I will wash la pesca fishing lo entenderías you would understand it le traeré I will bring you la opinión pública public opinion lo mato I'll kill him liberar to free, to release las mariposas butterflies las horas hours le contaré I will tell him/her/you los secretos secrets la última persona que the last person to la competición competition lo más pronto posible as soon as possible lo llevaron they took him las bolas balls le llamé I called him/her el lanzamiento launch, release lo que he dicho what I said las artes marciales martial arts las frases sentences le ayudé I helped him/her el linaje lineage, ancestry la lotería lottery los tigres tigers la liebre hare le escribí I wrote to him/her la locura madness lo hubiera dicho who would have thought los vampiros the vampires la maté I killed her le gustan las likes the el legado legacy los maestros the teachers las visitas guests la fogata campfire la bici bike lo mismo que tú the same as you los nativos the natives la noche anterior the night before la conclusión conclusion la peluca wig la huelga strike lo justo just enough la Cuarta Señora the fourth lady la medicación medication lo de siempre the usual le aconsejó a advised las fresas strawberries la cuchara spoon los niños pequeños young children la pasión passion lo que importa es que what matters is that le gustan las mujeres he likes women los votos votes le prometo que I promise you that la crisis crisis las zapatillas the sneakers lo es todo para mí is everything to me le gustan los gatos likes cats la comodidad comfort, convenience le gustaba su trabajo he/she liked their job los objetos objects las bailarinas ballerinas lo que me pasó what happened to me lo que tú digas whatever you say la placa the plate; the panel; the plaque llevo todo el día I've been ... all day los tiburones sharks las seis y media six-thirty los disparos gunshots la despensa pantry luces bien look good los clanes the clans los análisis tests lo único que haces es all you do is los cementerios the cemeteries los botes boats él levantará will lift, will raise lo suficiente para enough to los hospitales hospitals la transmisión broadcast ligeramente slightly, lightly les dan they give them las estaciones the stations; the seasons el laberinto maze, labyrinth lo siente feels it; is sorry los pilotos pilots liviana light (not heavy) las únicas the only ones la gente de aquí the people here la liberación release, liberation la gente joven young people los dibujos the drawings las nuevas the new ones las lluvias the rains lista negra blacklist la residencia the residence lo que está sucediendo what is happening las críticas criticisms; reviews la has visto you have seen her lo hiciese did it los terremotos earthquakes la gravitsapa thingamajig la veía I used to see her lavarse to wash (oneself) las linternas flashlights, lanterns la mayoría de ellos most of them la carpeta folder lo difícil que how difficult los cielos the heavens la crema cream la cortesía courtesy la niñita little girl los baños bathrooms ellos lean read el luchador fighter, wrestler la idea de que the idea that la cantante the singer los dueños the owners las campanas bells lucir to look good, to show off (something) los rábanos radishes nosotros leemos we read la consola console le enviaré I'll send it to him/her/you la lavadora washing machine los estudios studies lo sabría would know it la descripción description la peste the plague; by extension, a pest or nuisance la mandíbula jaw la separación separation lo vas a hacer you’re going to do it los agentes agents las letras letters, lyrics las bolsas bags lo tendré I'll have it usted levántese stand up, get up las tuyas yours llevarlo a take it/him to los milagros miracles las monedas coins la decoración decoration le ayuda helps him/her/you le temo a I'm afraid of la melodía melody le preguntó si asked if lávate las manos wash your hands la existencia de the existence of las botellas bottles lo que significa que which means that el lema motto, slogan lo sé, lo sé I know, I know los informes reports lo mismo que yo the same as I do leí el libro I read the book la misa mass la publicidad advertising la fortaleza fortress, strength el lote lot, batch; plot (of land) los cimientos foundations le encantó loved it los lectores readers le importe care las almas souls leyera read las ligas leagues lo pensaré I'll think about it las lentejas lentils la galería the gallery la primera parte the first part las reglas del juego the rules of the game la puerta del frente front door los remos oars la estatua statue la columna column, spine los pelos de punta goosebumps la policía está investigando is investigating las clases empiezan classes start la excepción exception los últimos años recent years le salvó la vida saved his/her life le da vergüenza is embarrassed la barra the bar la muestra sample la piña pineapple la última vez que la vi the last time I saw her los secuestradores the kidnappers la sesión session, meeting lo importante que es how important it is la reunión terminó ended lo más rápido que pude as fast as I could la puesta de sol sunset lo que tenemos aquí what we have here los cerdos hormigueros aardvarks la pimienta pepper la cadera hip los pandas pandas llegó la hora de the time has come to la he cagado I've messed up la tubería pipe les alegra makes them happy los pájaros cantan the birds sing los pequeños the little ones los jabalíes wild boars llegará en cualquier momento will arrive any moment los altavoces speakers la cena está lista dinner is ready las comedias comedies las canciones que the songs that las playas de the beaches of la jirafa giraffe la válvula valve le agradecí por thanked him/her for las antigüedades antiques los faros the headlights lo mejor será que it would be best if la Galaxia the galaxy los helados ice cream la cura the cure la adversidad adversity llamarlos to call them la parte trasera the back nosotros luchamos we fight las páginas pages lo más probable es que most likely le había dicho had told him/her/you las cosas como son as they are la buena noticia es que the good news is that la luz del día daylight los restos leftovers, remains la hostia awesome lágrimas en los ojos tears in the eyes los cigarrillos cigarettes la cruz the cross la litera bunk bed los celos jealousy la llevaremos we'll take it lidiando dealing (with), coping (with) usted llámelo call him, call it lo más profundo the deepest vosotros llamad call los lugares places las fuerzas forces lo arreglaremos we'll fix it lentes de contacto contact lenses lo mataste you killed him los labios lips llevará al centro de la ciudad will take to the city center las prácticas practices lo leeré I'll read it la independencia independence los demonios the demons leerla to read it lo llamaría would call it yo lastimaría would hurt, would injure la cintura waist la fiebre fever la única familia que the only family that él lastimó hurt, injured vosotros largaos leave, get out la amiga de friend of la comida japonesa Japanese food nosotros llevemos let’s take, let’s bring, let’s carry la estación de trenes train station le llevaré I will take/bring him, her, or you la subida climb libros de texto textbooks yo lucho I fight, I struggle las heridas wounds les presento a I'd like to introduce la única solución the only solution la gran cosa a big deal las comidas meals la exposición exhibition la luchadora fighter, wrestler lo que quiere decir what it means las tripas guts lo que había hecho what had been done el lago lake la avenida avenue él llene fill la vida de un hombre a man's life la segunda parte the second part los vasos glasses ligar to call (on the phone); to flirt, to hook up; to turn on (a device) la vajilla dishes le pones you add to it lo entenderá will understand it los manifestantes the protesters la lancha motorboat, speedboat la cumbre summit, peak las estadísticas statistics las pastillas pills llovió mucho it rained a lot lo bueno es que the good thing is that luchado fought las frutas fruit las tres de la tarde three in the afternoon las marcas marks las entrañas innards la arquitectura architecture la tina bathtub llegue tarde arrive late él limpie clean la puntuación punctuation los militares the military los dados dice los diarios newspapers lentos slow lo básico the basics llevo mucho tiempo I've been ... for a long time los cuadros the pictures; the paintings los equipos the teams le prometió a promised to lo sucedido what happened le pidió consejo a asked ... for advice llegaran arrived, would arrive los oficiales officers la primera persona que the first person who los autobuses the buses lo que está diciendo what he/she is saying la grúa tow truck tú leíste you read la cuarta the fourth las bebidas drinks lo que sucede what happens les dijo a told them le traje I brought you/him/her los asesinos murderers la meditación meditation la ausencia de absence of las ovejas the sheep los vio saw them lado oscuro dark side lo que está pasando aquí what’s happening here los billetes tickets la delegación police station las tortugas turtles los Judíos the Jews tú llamaras called vosotros llámanos call us la lámpara lamp la mano derecha right hand la culpa de todo the blame for everything lo mismo digo same to you la última pregunta the last question los europeos the Europeans la hora exacta the exact time la correa leash los vegetales vegetables los muslos thighs la fuerte lluvia heavy rain la polla penis los nazis the Nazis los buzos the divers los beneficios benefits, profits las llaves del coche car keys la policía encontró the police found la propina tip le pedí que viniera I asked him/her to come los tomates tomatoes la Virgen the Virgin Mary la leche de milk of las moscas flies los huérfanos the orphans le compró un regalo a bought a gift for la suma the sum los guardas the guards la última vez que vi a the last time I saw los caracoles snails la llanta tire los escudos the shields lo que yo te diga what I tell you lamento no poder I'm sorry I can't lleva muerto has been dead la pasé muy bien had a great time la maratón marathon los pájaros vuelan birds fly la figura figure la langosta lobster le pidió ayuda a asked for help from los fósforos matches la persiana shutter lo acusaron they accused him lo hemos pillado we got it las profundidades the depths le vendría bien would do [someone] good; would be good for [someone] la teta breast llevar razón to be right lo planeaste you planned it les aconsejo que no I advise you not to las sombras the shadows los luchadores fighters, wrestlers la leyenda legend los mató killed them las tareas tasks, chores los personajes the characters la jarra the pitcher; the jar la exhibición exhibition la hacienda the ranch la creación creation la espiral the spiral los señores the gentlemen los computadores computers la última palabra the final say nosotros larguémonos let's get out of here las balas bullets, bales la dieta the diet llenando filling llega a casa gets home el látigo whip la otra mano the other hand los derechos humanos human rights llegaría tarde would be late los toros the bulls el láser laser librar to free, to get rid of nosotros lloramos we cry, we are crying las pinturas the paintings; the paints la lleve take her/it la bondad kindness llovido rained las leyendas legends la mayoría de las personas most people le compraré I will buy him/her lo que decían what they were saying le costaba it was hard for him/her to lee el periódico reads the newspaper la lesión injury linda chica pretty girl los robots robots la academia academy la llegada de the arrival of la Tercera Señora the Third Lady la nobleza the nobility tú llamame call me los cristianos Christians los tíos the guys; men las mangas sleeves la destrucción destruction los mentirosos liars la mejor noche de mi vida the best night of my life le tenía miedo a was afraid of la secretaria the secretary le cortaron they cut off lucha libre wrestling la Iglesia church los comentarios the comments yo lavo wash yo llené I filled (up) los chistes the jokes la muralla wall los vivos the living la harina flour la muchedumbre the crowd leí este libro I read this book los tontos the fools la langosta lobster; locust yo lastimarme to hurt myself lloviera rained lo dicho what was said los lados the sides los dormitorios the bedrooms los invasores the invaders la fórmula formula la amamos we love her los monstruos the monsters lo hayas hecho you have done it las criaturas the creatures lo sé, y I know, and la reja gate las camas beds tú logras you achieve, you manage llévame a casa take me home las llantas tires la barriga belly lo lamento, pero I'm sorry, but la pura verdad the plain truth los asientos seats los leones lions llegaste tarde you were late liado tangled, messed up; busy, tied up la lealtad loyalty los dejaré I'll let them la lapicera pen la realeza royalty los helicópteros the helicopters tú limpiarte to clean yourself él lamió licked les interesa are interested in los boletos tickets le pagan they pay him/her le había dado had given le dará will give la atracción attraction las hijas the daughters locamente crazily, madly llame a la policía call the police la una a la otra each other la expresión the expression las señales signs, signals le daría would give him/her/you los dragones the dragons lesbiana lesbian los caminos the roads, paths legales legal, lawful le importaría would you mind; wouldn’t mind lo lograste you did it la talla size los llevará will take them liberados freed, released la luz de la luna moonlight limpiara cleaned el leñador lumberjack llegarás tarde you'll be late yo lograré will achieve, will manage to el latido heartbeat las deudas the debts los registros the records llenado filled los dedos de los pies toes las manos antes de comer wash your hands before eating lo suficientemente grande para big enough to leyó el libro read the book lo lamentarás you'll regret it la cuneta the roadside ditch levanten la mano raise your hand la pierna derecha right leg las carreras races los otros dos the other two la envidia envy los blancos white people la comida picante spicy food yo levanto I get up, I lift, I raise el lanzador thrower, launcher las dos manos both hands le expliqué I explained to him/her las costumbres customs, traditions llegan tarde arrive late las llamadas the calls lo que tenías que hacer what you had to do la raza humana human race lengua nativa native language la pluma que the pen that los vientos the winds leales loyal los aldeanos the villagers los limones lemons los obreros the workers los de arriba the people in charge la labor work, task lado bueno good side la definición definition los detonadores detonators los yanquis the Yankees las novelas de the novels by/of la tela cloth, fabric, tissue la triste noticia sad news la esperanza de que hope that los átomos the atoms la encuesta survey los anteojos glasses los ucranianos the Ukrainians la tienda vende sells los Alguaciles the marshals la orilla del río riverbank los fascistas the fascists la tabla board la tragedia tragedy la charla talk la manta blanket las ganancias profits la cantidad de the amount of los burdeles brothels las preguntas correctas the right questions la luz encendida the light on lado a lado side by side lo que es más what's more la mar de very los titulares headlines los imanes magnets los suministros supplies la alcantarilla sewer los establos the stables las fiestas de cumpleaños birthday parties los resultados del examen exam results le debo una disculpa I owe you an apology las probabilidades odds, chances las luces se apagaron the lights went out los cuarteles barracks tú llamarías you would call vosotros llevad take, bring la joyería the jewelry store la blusa blouse los logros achievements lejana far, distant las cosas como están as they are la ladrona thief los mismos errores the same mistakes la gente del cielo the people of heaven la persona más feliz del mundo the happiest person in the world llamaré al I will call the la recepción reception la vecina neighbor la causa del accidente the cause of the accident la repetición repetition los artistas the artists las malas noticias bad news los objetivos objectives la capilla chapel la limusina limousine el llanto crying, weeping los héroes heroes usted llévelo take it los corsos the Corsicans las jirafas giraffes las mujeres viven más que los hombres women live longer than men los bienes goods la bancarrota bankruptcy las cabezas heads los ingenieros the engineers le quitaron took away llenas full latina Latina, Latin (female) les daremos we will give them la demora delay nosotros llevémoslo let's take it, let's bring it la noche en que the night when lo dije en serio I meant it tú llevaras carried, took, wore los listones planks, boards; ribbons limitado limited los griegos the Greeks la barca boat el lavarropa washing machine la policía cree que the police believe that le compre buy him/her los granjeros the farmers las enfermeras the nurses la subasta auction él lastime hurt las medicinas medicines la ecuación the equation limpiado cleaned llamemos a let's call las cadenas chains la menor the slightest lamentablemente, no unfortunately, no las luciérnagas fireflies la grabadora recorder lo lograrás you will achieve it la mascarilla face mask los planes plans los federales the feds llegará a tiempo will arrive on time la trama the plot la matanza the slaughter nosotros libramos we free, we deliver los argelinos the Algerians el lunático lunatic, crazy person la mansión the mansion las camisas the shirts los ensayos the rehearsals la puntualidad punctuality los vendedores salespeople los vuelos flights la pureza purity las lenguas languages la cuestión es que the thing is that letales lethal, deadly las dos ciudades the two cities las libertades freedoms, liberties la más mínima the slightest las lluvias rains las lilas lilacs; lilac colors la gasolinera gas station la estación de policía police station las fechas dates los polis the cops las suyas his, hers, theirs, yours la bóveda vault lamento haberte I'm sorry to have lo poco que how little él lave wash el lojban Lojban le regalé I gave as a gift la navaja the knife la circulación circulation los ascensores elevators los litros liters los simios apes lo ha entendido has understood it las liras liras; lyres la autopsia autopsy las fronteras borders la mitología mythology la contaminación pollution tú llorá cry los jefes bosses la frecuencia frequency las carreteras roads las enfermedades diseases la repisa shelf literario literary las toallas towels él lastima hurts, injures las sirenas mermaids la base de datos database las lenguas extranjeras foreign languages la vida eterna eternal life la impresora the printer largarse to leave; to get out of here la certeza certainty lo que acabas de decir what you just said la distancia entre distance between la dictadura dictatorship la teoría de la evolución the theory of evolution las cinco en punto five o'clock exactly las calles están the streets are la llanura plain, flatland los restos de the remains of lamentarlo to regret it, to be sorry about it lo que decís what you say los pioneros pioneers la energía nuclear nuclear energy Las the los dos hermanos the two brothers la profecía prophecy la mayor parte del tiempo most of the time la flota fleet lo esencial the essential thing las cejas eyebrows le daremos we will give you le decía a was telling la constructora construction company los códigos codes lo único que me queda the only thing I have left los puños the fists; the cuffs la inflación inflation la calefacción heating les mostraré I will show them la pasó bien had a good time lo tienes todo you have it all la lechuga lettuce la humedad humidity, dampness yo latía was beating los suburbios the suburbs los abogados lawyers los taxis the taxis la alacena pantry la biología biology las muñecas dolls la causa del incendio the cause of the fire los efectos effects los ladrillos bricks la denuncia police report la tintorería the dry cleaner’s lanzado thrown nosotros limpiamos clean; clean le dí I gave la limosna alms, a handout la casa de campo country house legítima legitimate, lawful la armónica harmonica los preparativos preparations las tardes in the afternoons la terminal terminal lenguas extranjeras foreign languages la cometa kite la excursión excursion, trip la vida en el campo rural life lamer lick la ofensiva the offensive la interrupción interruption él libró freed, got rid of la loción lotion la venta de sale of las venas the veins la marina navy la culpa es mía it's my fault los declaro marido y mujer I now pronounce you husband and wife los jinetes the riders los animales salvajes wild animals los instructores the instructors la noche entera all night los mismos ojos the same eyes los aliados the allies los de abajo those below los presos prisoners la caldera the boiler los rebeldes rebels los habitantes the inhabitants la puerta cerrada the closed door lo primero es lo primero first things first los síntomas symptoms los reptiles reptiles la última semana last week la relación entre the relationship between la huella de trace of lo que hay dentro what's inside llama a las cosas por su nombre call a spade a spade la bombilla light bulb los oms the Oms las estrellas brillan the stars shine los niños están jugando the children are playing las instalaciones facilities las leyes de la naturaleza the laws of nature la puerta está cerrada con llave locked lo que tengas que decir whatever you have to say le prestó atención a paid attention to le sacaron los ojos they gouged out [his/her] eyes las gaviotas seagulls las reacciones the reactions la cuota fee; installment le gustan las historias likes stories le sentará bien it will do him/her good lugar de trabajo workplace los sesos brains lucharon por la libertad fought for freedom lo más rápido que pueda as fast as possible los hombres y las mujeres men and women libertad de expresión freedom of speech la mala noticia bad news los polacos the Poles los enanos the dwarfs le Barón the Baron lo aprobará will approve it la Marioneta puppet libero de I free or release from lente de contacto contact lens luego que as soon as la corrupción corruption los testigos the witnesses las vidas de the lives of ellos liberaron freed, released la hermana menor de the younger sister of yo lastimé hurt, injured lavarme las manos to wash my hands latiendo beating las costillas ribs ellos llenen fill yo levantaba was getting up, used to get up la vuestra yours llevo años I've been ... for years la puerta está abierta the door is open tú llegarías would arrive, would get to la tecnología moderna modern technology el lacayo lackey, servant le pegué I hit him/her las ventanas abiertas the open windows la escotilla hatch la cima de la colina top of the hill la muerte de su marido the death of her husband le pregunté si podía I asked if he/she could les gustaba they liked la campaña campaign la brújula compass los electrones the electrons la motivación motivation nosotros largarnos leave, get out of here limitada limited yo luché I fought las nueve en punto nine o’clock sharp el lobby lobby las lámparas lamps los ruidos the noises los poetas the poets los delegados votaron the delegates voted la medalla de oro gold medal lo siento, ya sorry, but... nosotros lucharemos we will fight las diez en punto ten o’clock sharp librarse to get rid of; to free oneself; to escape las patas the legs; the paws el listillo smart aleck, know-it-all la ciudad entera the entire city la ropa mojada wet clothes la producción de the production of él llorará will cry la creatividad creativity el lienzo canvas tú llévalos take them, bring them usted lárguese go away, leave la aurora boreal the northern lights los mejores años de mi vida the best years of my life los gritos shouts llegué a la estación arrived at the station los canales channels; canals ellos lucen they shine, they look (good) la Señora Mrs., Ms. luché contra fought against los espíritus the spirits los eventos events las gemelas the twins nosotros llevábamos we were taking, we were carrying la gravedad de la situación the seriousness of the situation los cultivos crops largarme de aquí get out of here los participantes participants nosotros llamábamos we called, we were calling los miércoles on Wednesdays localizado located ellos luchan they fight leo libros I read books la misma altura the same height los primeros días the first days le pegaron they hit him/her levanta la mano raise your hand les gustaría would like las viejas the old ones la respuesta es no the answer is no llegué tarde a la escuela I arrived late at school el lagarto lizard la aplicación the application; the app lo mejor para el final save the best for last llegaba tarde was late la resolución resolution las malditas the damn nosotros levantarnos to get up él lamentará will regret, will be sorry llegamos a un acuerdo we reached an agreement las criadas maids los verdaderos the real ones lo has conseguido you did it la laguna lagoon; lake (small lake) lavarlo to wash it las cosas no funcionan things don't work ellos llegaban were arriving, used to arrive la lejía bleach vosotros llamadme call me yo lucharé I will fight los unos a los otros each other él lamentó regretted, lamented tú llamá call lo único es que the only thing is that el lavarropas washing machine la mejor parte de the best part of ellos lanzaron threw, launched la primera cosa que the first thing that laborales work-related, labor los ejércitos the armies los lamentos complaints, laments yo ladraba was barking, used to bark la única razón por la que the only reason why los ojos rojos red eyes llevaba puesta was wearing la primera fase the first phase las mañanas mornings las promesas the promises las hadas fairies les contó told them vosotros llévatelos take them las flechas the arrows los españoles the Spaniards la carnicería butcher shop lo mejor de ti the best of you la precisión accuracy los metales metals los cazadores hunters la hemorragia bleeding les das you give them las plumas pens le diremos we'll tell him, her, or you la segunda puerta the second door nosotros lavarnos to wash ourselves la vida es corta life is short la pasé bien had a good time la fianza bail los funerales the funerals lo que yo pienso what I think le gustara that he/she liked it; would like it lejanos far, distant la partera the midwife la parte de arriba the top la pereza laziness las encías the gums la leña firewood los que quieran those who want to la dosis dose les encantará will love it ustedes levántense stand up, get up las bicicletas the bicycles la escuela primaria elementary school ellos liberen free, release llegaron tarde arrived late los reyes kings la cena está servida dinner is served las hormonas the hormones la habilidad de the ability to él ladró barked lesionado injured la mecha the wick; the fuse los viajes trips las próximas the next ones leí un artículo I read an article los ciegos blind people lo dice en serio he/she is serious la cisterna toilet tank la tempestad storm los vehículos the vehicles la palanca lever la vida es dura life is hard el liderazgo leadership los lazos ties, bonds; bows (ribbons) los camiones the trucks le gustan las naranjas he likes oranges la máscara de gas gas mask llamativo eye-catching, striking tú laves wash yo limpié cleaned los caballos son animales horses are animals los lujos luxuries la pensión alimony la danza dance llegar a un arreglo reach an agreement los ancestros the ancestors las razones the reasons las manos atadas tied hands la agricultura agriculture ligeros light (not heavy) los escarabajos beetles la consciencia consciousness el locutor announcer, broadcaster las revistas magazines la gorra cap la población mundial the world population las despedidas goodbyes yo luzco I shine; I look good, I wear los experimentos the experiments los techos the ceilings la lujuria lust la Princesa the princess ellos llenan (they) fill, (they) fill up levante su mano derecha raise your right hand las dos hermanas the two sisters la sartén frying pan los marineros sailors los dos intentamos coger el arma we both tried to grab the weapon la beca scholarship leer entre líneas read between the lines las fuerzas especiales special forces los pétalos petals los pescadores fishermen los valientes the brave las palabras no pueden words cannot la diligencia diligence la persona adecuada the right person la última página the last page la temporada de lluvias the rainy season leyó el libro de cabo a rabo from cover to cover; completely, from beginning to end los finales felices happy endings los cabilios the Kabyles la comunión communion las peras the pears los sueños se hacen realidad dreams come true la División the division los mecánicos the mechanics los monjes monks la yema egg yolk los cordones shoelaces la prepa high school lo que faltaba just what was needed lo que se suponía what was supposed to le obligaron they forced him/her la guantera glove compartment los más the most lo convenció convinced him lo seas be las muertes the deaths lamento haberte hecho I'm sorry I made you la luz de las velas candlelight les va a encantar they're going to love it los artículos the articles; the items le preguntaremos a we'll ask la conducta de the behavior of la armonía harmony lavado automático automatic wash la casa en la que vive the house he/she lives in las bacterias bacteria las redes social media tú llámale call him, call her, call it tú lavate wash (yourselves) las diferencias differences la velocidad de la luz speed of light los muros walls la trinchera trench limpien clean las placas plates la historia se repite history repeats itself las apuestas gambling lenguaje de signos sign language la persona indicada the right person la pobre niña the poor girl los antiguos the ancients liquidar to pay off, to settle; to lay off (workers) los refugiados the refugees lava los platos wash the dishes llevaba años had been for years la oveja negra de la familia black sheep los paramédicos the paramedics los costos the costs la libra pound el lecho bed él logre I achieve, I manage to la fachada facade las rubias blondes leerle to read to him/her lo peligroso que es how dangerous it is la suciedad the dirt la mayoría de los estudiantes most of the students la energía solar solar energy la pena capital the death penalty la linea line las investigaciones investigations la Luz light tú llamándote calling you los lenguajes languages la llave en la cerradura the key in the lock la cúpula the dome; top leadership lamentarse to complain, to lament lecho de muerte deathbed los pechos breasts los días de lluvia rainy days las cuatro de la tarde four in the afternoon los licores liqueurs, liquors la lona canvas, tarpaulin la actualidad currently Le to him, to her, to you ustedes llévenme take me, carry me llegar allá a tiempo get there on time él lance throw las langostas lobsters; locusts el loro parrot lisiado disabled, injured yo lloraré will cry la vida y la muerte life and death la fiscalía the prosecution llegamos al lago we arrived at the lake leer estos libros read these books lado norte north side los zorros the foxes las termitas termites las nuestras ours los cadáveres the corpses le interese may interest you; might interest you el limpiador cleaner, cleaning product usted léalo read it los líquidos liquids la habitación de invitados guest room yo llamándome calling me la más remota idea the slightest idea él luche fight, struggle las locuras craziness, crazy things yo largarme to leave, to get out of here literal literal las películas de terror horror movies le aconsejó que tomara advised him/her to take le echaron they kicked him out liso smooth, sleek ellos logran (they) achieve, manage tú llévatela take it away, take it with you lastimada injured, hurt la votación voting los pasillos aisles, hallways tú llegaras arrived los misterios mysteries lamiendo licking el lazo bow, ribbon los veranos the summers nosotros librarnos free us, get rid of us el lavabo sink, washbasin los rinocerontes pueden can legible readable, legible los abuelos the grandparents la invasión invasion la hipoteca mortgage la industria del cine film industry la Gran the Great ustedes lárguense leave la patrona the boss los traductores the translators yo lancé I threw, I launched la retaguardia the rear la camilla the stretcher llorón crybaby, whiny vosotros leed read las tortas the cakes los ríos the rivers el lanzallamas flamethrower le encanta el chocolate loves chocolate le importo I matter to him/her la línea de meta finish line los dos países the two countries las persianas the blinds la pasada noche last night lápiz labial lipstick la prosperidad prosperity la lámina sheet, thin layer; (illustration) plate los cuervos the crows luz solar sunlight leyendo libros reading books tú llénalo fill it la clandestinidad underground la digestión digestion librado freed, released llama la atención catches attention la levadura yeast le cae bien likes someone; suits or agrees with someone los siguientes the following la tienda estaba cerrada the store was closed los trajes suits la aristocracia aristocracy la lengua materna de the native language of las luchas fights, struggles los tribunales the courts las temperaturas temperatures los trabajos assignments yo levantaré I will lift, I will raise; I will get up lo peor de todo es que worst of all, les encantaba they loved llegando a la estación arriving at the station las válvulas the valves llovería it would rain llamarnos to call us; to call ourselves los tambores the drums las nueve y media nine thirty la favelada favela resident la libertad de expresión freedom of speech ligado connected, linked; on (turned on) las manos quietas keep your hands still los accidentes ocurren accidents happen yo levanté lifted, raised la hambruna famine la lechuga lettuce las listas the lists ellos llenaron filled las empresas businesses la maldad evil lo entiendes, ¿no you understand, right? la forma en la que the way (that) las licencias licenses, permits usted lléveselo take it to him, take it to her lloriqueando whining, whimpering lenguas minoritarias minority languages llevada carried, taken leerme read to me la liberación de the release of, the liberation of luminosa bright, luminous la oposición the opposition ellos lastiman hurt (someone), injure la puerta se cerró the door closed las inundaciones floods tú llamarás will call levantado hasta tarde up late lógicamente logically, of course la teoría de la relatividad the theory of relativity la comida india Indian food límite de velocidad speed limit los latidos de su corazón their heartbeat la casa está embrujada the house is haunted llegó al puerto arrived at the port la vieja casa the old house la tasa the rate la orden de transferencia transfer order le otorgó granted leche caliente warm milk le preguntó dónde vivía asked where he/she lived los costados the sides lo que me dé la gana whatever I want la primera semana the first week los plátanos son the bananas are lloró y lloró cried and cried las clasificaciones de the rankings of lo que piensen los demás what others think los pezones the nipples la escalera mecánica escalator las tiendas están abiertas the shops are open las cortesanas the courtesans lengua eslava Slavic language las inspecciones inspections lado positivo bright side los soplones the snitches la médula the core nosotros lavamos we wash él localiza locates, finds tú lánzale throw (to him/her/it) llamativa eye-catching, striking la hipocresía hypocrisy la leucemia leukemia nosotros logremos achieve, manage to la Ola the Wave las liebres hares luna nueva new moon la supremacía supremacy lista de espera waiting list luminoso bright, luminous lo mal que how badly le hizo sentirse mucho mejor made him/her feel much better la modestia modesty lateral lateral, side la lasaña lasagna levantó la mano para hacer una pregunta raised his hand to ask a question llamarse to be called, to be named el Lunes Monday las mesas the tables las cosas se están poniendo things are getting las armas nucleares nuclear weapons le gustabas he/she liked you tú leyeras read tú luches fight, struggle las limosnas alms los únicos que the only ones who leerse to read (all of something) las enseñanzas the teachings la segunda ronda the second round las copas the glasses; the drinks les pedí que I asked them to los juegos de palabras puns los terrenos baldíos vacant lots los operarios the workers la semana de proyectos project week tú lograste you managed, you achieved las faldas largas long skirts lo amo, pero él I love him, but he... la manguera hose ellos lastimen hurt, injure tú llamabas you called, you were calling ellos levantan raise, lift, get up lluvia torrencial torrential rain limitar to limit tú límpialo clean it él lame licks las naciones the nations lo más lejos posible as far as possible la energía atómica nuclear energy limpiaba was cleaning, used to clean les gusta jugar en la nieve like to play in the snow la cadena de mando chain of command la del medio the one in the middle llevarlas to take them, to carry them, to wear them la siguiente ronda the next round las ladillas pubic lice los miembros del jurado the members of the jury la razón por la cual the reason why los limones lemons llegados arrived la lengua oficial de official language of las siguientes the following lo sea be lo teníamos todo we had it all la chica de mis sueños the girl of my dreams usted lávese wash yourself llegar a fin de mes make ends meet la una y media one thirty la falta de atención lack of attention lo que le ocurrió a what happened to las literas bunk beds las arañas no son insectos spiders are not insects ellos lavan wash vosotros lleváis you (all) carry, you (all) wear, you (all) take las puertas abiertas the doors open la una de la otra of each other las articulaciones joints las hojas de los árboles the leaves of the trees la tsapa cap tú llevártelo to take it with you, to take it away él léala read it leerlos to read them limitados limited la autora the author llave maestra master key liberando freeing, releasing los jueces the judges él largó let go, released; left, set off lista de invitados guest list la garita guard booth los muertos vivientes the undead liderar to lead lujoso luxurious tú logres achieve, manage to tú largarte to leave, to get out los sombreros the hats el lingüista linguist llamados called, so-called la localidad town, locality la Primera the first las medias mojadas the wet socks liada busy; complicated, tangled tú lastimas hurt él lustró polished las once y media eleven thirty luz natural natural light el loto lottery la misma cámara que the same camera as llevársela to take it/her away las alcantarillas the sewers le enseñé a manejar a taught to drive los lagartos lizards lo persuadí de I persuaded him to la tribu tribe llegaron a un acuerdo reached an agreement los codos sobre la mesa elbows on the table los Andes the Andes las limitaciones limitations los colegios the schools el lavavajillas dishwasher la comida tailandesa Thai food le pedí ayuda a I asked for help from la Luna the Moon los corazones the hearts la lluvia ácida acid rain la única a la que le importa the only one who cares lo que digo es que what I'm saying is that la barandilla railing los globos the balloons las frambuesas the raspberries yo lamenté I regretted, I lamented tú léeme read me largar to let go, release las lunas moons la ley marcial martial law él lamente regret, lament la constitución constitution las tradiciones traditions tú leerte to read you la pasma the cops lastimarla to hurt her, to hurt it lo menos que the least that los lugareños the locals tú lances you throw, toss la amo, pero ella I love her, but she... ellos limpian they clean la cuenca basin laico secular, lay lo que tenés que hacer what you have to do vosotros llegaréis will arrive, will reach, will get to los gastos médicos medical expenses llovía a cántaros it was raining cats and dogs el limonero lemon tree las legumbres vegetables la fecha límite deadline tú lavas wash la madera flota floats él lidera leads llegáramos arrive tú llores cry, weep la localización location lograste lo que querías you got what you wanted la nueva ley the new law lesbianas lesbian el laurel laurel les agrada they like el Latín Latin las miradas the looks el logo logo levemente slightly, lightly la vida es breve life is short la vez pasada last time el lapicero pen vosotros llámalos call them los ojos vendados blindfolded lavara washed él leerá will read los lunares moles, beauty spots; polka dots, spots (pattern) la longitud length la estación de autobuses bus station yo llevármela take it with me los sindicatos the unions lo más rápido que puedas as fast as you can tú lastimarás you will hurt, you will injure el laburo job, work la cámara de gas gas chamber liberal liberal la palmó died vosotros llevadlo take it, carry it letal lethal, deadly la vida es muy corta life is too short tú lamentarás you will regret, you will lament lo que tengas que hacer whatever you have to do yo lanzarme to throw myself, to launch myself largamente widely, extensively largado released, let go libro de hechizos spell book la neta honestly la liquidación sale la pava kettle Los the la menor duda the slightest doubt los osos polares the polar bears el lastre ballast, weight la discriminación racial racial discrimination él libere release, free la capacidad para hacer eso the ability to do that la aerolínea airline lo voy a entender todo I'll understand it all las lesiones injuries la Administración the administration usted llévela take her, take it las labores chores, tasks lo que usted diga whatever you say la suela the sole las cosas son como son things are as they are lenguaje de señas sign language lugares públicos public places los norteamericanos Americans les garantizo que I assure you that las importaciones imports las prostitutas the prostitutes la vacuna the vaccine lástima que no puedas too bad you can't las jovencitas the young girls las actas the official records los oboes the oboes lo podéis poner allí you can put it there la podéis poner allí you can put it there lo podéis poner ahí you can put it there lengua minoritaria minority language la podéis poner ahí you can put it there línea de meta finish line la Literatura literature LA the