Yap.Town

lo conocen

know it

→ lo
phrase Uncommon #18,725
know it Used when the subject knows a person or thing previously mentioned. The direct object is represented by lo.
SP: No lo conocen, pero han oído hablar de él.
EN: They don't know him, but they've heard of him.

Ellos lo conocen.

They know him.

Muchas criaturas de aquí lo conocen.

Many creatures here know him.

La salud es un tesoro cuyo valor lo conocen sólo los enfermos.

Health is a treasure whose value is known only to the sick.

No lo conocen.

They don't know him.

— Ágora (2009)

Espera, lo conocen.

Wait, they know him.

— Anora (2024)

Creo que ustedes dos lo conocen.

I think you two know him.

Todos los que viven en este barrio lo conocen.

Everyone who lives in this neighborhood knows him.

— Decision to Leave (2022)

Desde luego que ellos lo conocen.

Of course they know him.

— Star Trek II: La ira de Khan (1982)

Muchísimas personas lo conocen.

Many people know him.

Afortunadamente muchas criaturas de aquí lo conocen.

Fortunately, many creatures here know him.

El hombre es un animal dispuesto a morir por los que lo conocen bien.

Man is an animal willing to die for those who know him well.

— El imperio de las sombras (2016)

Ellos no lo conocen.

They don't know him.

— Avatar: El sentido del agua (2022)

Tiene un carácter duro que a veces asusta a quienes no lo conocen bien.

He has a tough character that sometimes frightens those who don't know him well.

Orcos no lo conocen.

Orcs don't know him.

— El señor de los anillos: Las dos torres (2002)

Al Sr. Hashimoto lo conocen todos.

Everyone knows Mr. Hashimoto.

Dicen que no lo conocen.

They say they don't know him.

— Caché (Escondido) (2005)

Todos los pobladores lo conocen.

Everyone in the village knows him.

Todos lo conocen.

Everyone knows him.

— O Auto da Compadecida (2000)