las matemáticas

math

→ el
phrase Common #9,328
math Spanish uses the plural form; English usually says “math” or “mathematics.”
SP: A mi hermana le encantan las matemáticas.
EN: My sister loves maths.

La esencia de las matemáticas es la libertad.

The essence of mathematics is freedom.

La esencia de la libertad son las matemáticas.

The essence of freedom is mathematics.

Tom está interesado en las matemáticas.

Tom is interested in mathematics.

Prefiero el inglés a las matemáticas.

I prefer English to mathematics.

Las matemáticas no son perjudiciales para el apetito.

Mathematics is not harmful to the appetite.

No me gustan mucho las matemáticas.

I don't really like math.

Mi hermano es bueno con las matemáticas.

My brother is good at math.

María me pidió que la ayudara con las matemáticas.

Maria asked me to help her with math.

Puedo con las matemáticas, lo que me cuesta es la historia.

I can do math, what I struggle with is history.

A él le gustan las matemáticas, pero a mí no.

He likes math, but I don't.

¿Para qué sirven las matemáticas?

What are maths for?

Amo las matemáticas.

I love mathematics.

No se me dan nada bien las matemáticas.

I'm really not good at math.

Creí que se te daban bien las matemáticas.

I thought you were good at math.

¿Te gustan las matemáticas?

Do you like maths?

Su habilidad para las matemáticas es extraordinaria.

His aptitude for mathematics is extraordinary.

Él es mejor que yo para las matemáticas.

He's better than me at math.

¿Qué tal las matemáticas?

How are you finding maths?

— Elephant (2003)

¿Se te dan bien las matemáticas?

Are you good at math?

Paul prefiere el inglés a las matemáticas.

Paul prefers English to mathematics.

Me gusta la física, y las matemáticas me gustan aún más.

I like physics, and I like mathematics even more.

Pensé que eras bueno con las matemáticas.

I thought you were good at math.

Él me preguntó si me gustaban las matemáticas.

He asked me if I liked mathematics.

No nos gustan las matemáticas.

We don't like math.

No me gustan las matemáticas, mucho menos la física.

I don't like math, much less physics.

Me gustan las ciencias y las matemáticas.

I like science and mathematics.

El inglés me resulta más difícil que las matemáticas.

I find English more difficult than mathematics.

Odio las matemáticas.

I hate math.

— Nadie sabe (2004)

A Tom no le gustan las matemáticas.

Tom doesn't like math.

El álgebra es una rama de las matemáticas.

Algebra is a branch of mathematics.

Lo que más me gusta son las matemáticas.

What I like most is mathematics.

Me preguntó si me gustan las matemáticas.

He asked me if I liked mathematics.

Odio sobre todo las matemáticas.

I hate math the most.

Él es orgulloso de ser bueno en las matemáticas.

He is proud of being good at math.

¿Por qué no explicas las matemáticas?

Why don't you explain the math?

— Dangal (2016)

Me gustan las matemáticas.

I like mathematics.

A Tom no se le dan bien las matemáticas.

Tom isn't good at math.

Bien, dime, ¿amas más las matemáticas o yo?

Alright, tell me: do you love mathematics more, or me?

— Super 30 (2019)

Me encantan las matemáticas.

I love mathematics.

Me gusta más el inglés que las matemáticas.

I like English more than mathematics.

Terminamos con las matemáticas y química así que arreglamos una merienda.

We finished math and chemistry so we arranged a snack.

— Mommy (2014)

Einstein fue un genio de las matemáticas.

Einstein was a mathematical genius.

Creo que soy buena para las matemáticas.

I think I'm good at math.

— Relatos salvajes (2014)

A ella se le dan muy bien las matemáticas.

She's very good at math.