los nombres de

the names of

→ el
phrase Uncommon #21,388
the names of Used before a person, group, or thing to identify whose names are meant.
SP: ¿Te sabes los nombres de todos tus compañeros?
EN: Do you know the names of all your classmates?

Reconocí muchos de los nombres de los pueblos.

I recognized many of the names of the towns.

Tom está recordando los nombres de sus amigos.

Tom is remembering the names of his friends.

David tiene tantas amigas que no puede acordarse de los nombres de todas.

David has so many female friends that he can't remember all their names.

Quiero los nombres de quienes lo hicieron.

I want the names of those who did it.

— Pixote, la ley del más débil (1980)

Intente decir los nombres de sus hijos.

Try saying your children's names.

— La escafandra y la mariposa (2007)

Quiero los nombres de quienes escribieron estas cartas.

I want the names of those who wrote these letters.

— El laberinto del fauno (2006)

Los nombres de tus compañeros de cautiverio.

The names of your fellow captives.

No me acuerdo de los nombres de las playas.

I don't remember the names of the beaches.

Los nombres de las calles han cambiado.

The street names have changed.

— El médico de Budapest (2020)

En Brasil usamos mucho los nombres de animales como adjetivos.

In Brazil we often use animal names as adjectives.

Sólo dame los nombres de los otros.

Just give me the names of the others.

— Rang De Basanti (2006)

Los nombres de estas personas brillan en las estrellas.

The names of these people shine in the stars.

— RRR (2022)

Piensa en los nombres de los planetas de tu galaxia, los que sepas.

Think of the names of the planets in your galaxy—the ones you know.

— ¡Kin-Dza-Dza! (1986)

No recuerdo los nombres de las playas.

I don't remember the names of the beaches.

¿Se pueden cambiar los nombres de usuario?

Can usernames be changed?

Te voy a decir los nombres de los chicos.

I'm going to tell you the boys' names.

— La sociedad de la nieve (2023)

Son los nombres de mis amigos.

They are my friends' names.

— 3 Idiots (2009)