la cadena de mando

chain of command

→ el

phrase Rare #45,534

chain of command Refers to the hierarchy of authority in an organization, especially the military. Romper la cadena de mando means “to break the chain of command.”

SP: Debes seguir la cadena de mando.

EN: You must follow the chain of command.

Así funciona la cadena de mando.

This is how the chain of command works.

Rompió la cadena de mando, señor.

He broke the chain of command, sir.

— Algunos hombres buenos (1992)

Está bien, es la cadena de mando.

That's fine, it's the chain of command.

— El botín (2026)

Rompió la cadena de mando y acusó a otro infante de marina.

He broke the chain of command and accused another Marine.

— Algunos hombres buenos (1992)