la cadena de mando

chain of command

→ el
phrase Rare #49,794
chain of command The hierarchy of authority in an organisation, especially who reports to or takes orders from whom.
SP: En el ejército, todos deben respetar la cadena de mando.
EN: In the army, everyone must respect the chain of command.

¿Confías en la cadena de mando?

Do you trust the chain of command?

— El botín (2026)

Rompió la cadena de mando y acusó a otro infante de marina.

He broke the chain of command and accused another Marine.

— Algunos hombres buenos (1992)

Rompió la cadena de mando, señor.

He broke the chain of command, sir.

— Algunos hombres buenos (1992)

Está bien, es la cadena de mando.

That's fine, it's the chain of command.

— El botín (2026)

Así funciona la cadena de mando.

This is how the chain of command works.