get here
Te necesitaba para que me ayudaras a llegar aquí.
I needed you to help me get here.
— Predator: Badlands (2025)
Nos llevó seis años llegar aquí.
It took us six years to get here.
Tenía tanta prisa por llegar aquí que no cambié mi atuendo.
I was in such a hurry to get here that I didn’t change my outfit.
— El cuento de la princesa Kaguya (2013)
Sosuke y Ponyo están por llegar aquí.
Sosuke and Ponyo are about to arrive here.
— Ponyo en el acantilado (2008)
Me costó mucho trabajo llegar aquí, hermano.
It took me a lot of work to get here, brother.
— F1 la película (2025)
Bueno, ambos sabemos que no puedes llegar aquí.
Well, we both know you can't get here.
— TRON: Ares (2025)
Vale, así que tardó todos esos años en llegar aquí.
Okay, so it took all those years to get here.
— Valor sentimental (2025)
I was hoping to get here sooner.
Acababa de llegar aquí con Andris, y de repente, lo imposible se hizo posible.
I had just arrived here with Andris, and suddenly, the impossible became possible.
— TÁR (2022)