le agrada

likes

→ le
phrase Common #8,793
likes Often means that something or someone is pleasing or appealing to him/her.
SP: A Juan le agrada la música clásica.
EN: Juan likes classical music.

A ella también le agrada el dinero.

She also likes money.

— Kal Ho Naa Ho (2003)

A Tom no le agrada Mary.

Tom doesn't like Mary.

Parece que no le agrada mucho mi compañía.

It seems that he/she doesn't like my company very much.

A Lucy le agrada Mary.

Lucy likes Mary.

Al señor Mak no le agrada.

Mr. Mak doesn't like it.

— Deseo, peligro (2007)

Le agrada Mary.

He likes Mary.

Parece que a Tom le agrada su nuevo trabajo.

It seems that Tom likes his new job.

Ya a nadie que conozca le agrada Tom.

Nobody I know likes Tom anymore.

Pero no le agrada como está.

But he doesn't like how it is.

— Moscú no cree en las lágrimas (1980)

No es ningún secreto que a Tom no le agrada María.

It’s no secret that Tom doesn’t like María.

A Tom le agrada cuando le rascas la cabeza.

Tom likes it when you scratch his head.

Si a usted no le agrada, cómo yo canto.

If you don't like how I sing.

— La ironía del destino, o goce de su baño (1976)

A Lucy le agrada jugar tenis.

Lucy likes to play tennis.

A Emet no le agrada esa mujer.

Emet doesn't like that woman.

Se pone a su nivel, y a ellos le agrada.

He meets them at their level, and they like it.

— Ha vuelto (2015)

Eres el único aquí a quién le agrada Tom.

You're the only one here who likes Tom.

A Mary le agrada ella.

Mary likes her.

Le agrada.

He likes it.

— Hamnet (2025)