the conditions
Debe describir con más claridad las condiciones sociales.
You need to describe the social conditions more clearly.
— La vida de los otros (2006)
El cliente pregunta por el precio y por las condiciones de pago.
The customer asks about the price and the payment terms.
Sandman se adaptó excelentemente a las condiciones en el espacio.
Sandman adapted excellently to the conditions in space.
— Good bye, Lenin! (2003)
Para ver si puedo mejorar las condiciones.
To see if I can improve the terms.
— Relatos salvajes (2014)
Ayudó a mejorar las condiciones de vida de los trabajadores.
It helped improve the living conditions of the workers.
Se trata de las condiciones de trabajo.
It's about working conditions.
Acepto las condiciones si tú bajas el precio.
I’ll accept the terms if you lower the price.
Cuando falta el talento, uno se preocupa sobre las condiciones.
When talent is lacking, one worries about the conditions.
— El síndrome asténico (1989)
Estamos construyendo un grupo, que pueda cambiar las condiciones políticas.
We are building a group that can change the political conditions.
— R.A.F. Facción del ejército rojo (2008)