la ausencia

the absence

→ el
phrase Rare #29,989
the absence Can refer to someone being away or to the lack of something.
SP: Noté la ausencia de Tom en la reunión.
EN: I noticed Tom’s absence from the meeting.

De la ausencia del padre.

From the absence of the father.

— Las invasiones bárbaras (2003)

La ausencia de evidencia no es la evidencia de la ausencia.

The absence of evidence is not evidence of absence.

La ausencia es el pesar más grande.

Absence is the greatest sorrow.

La ausencia y el tiempo no son nada cuando amamos.

Absence and time mean nothing when we love.

El bien no es solo la ausencia del mal.

Goodness is not merely the absence of evil.