achieving, accomplishing, managing to
¿Lo estoy logrando?
Am I managing it?
— Un día de furia (1993)
Es sólo logrando todo esto que podemos lograr una comunidad más segura.
It is only by achieving all of this that we can achieve a safer community.
— Your Name. (2016)
¿Qué estás logrando en realidad?
What are you actually achieving?
Él está logrando grandes avances en inglés.
He is making great progress in English.