los periodistas

Los periodistas no saben joder.

Journalists don't know how to screw around.

— Ciudad de Dios (2002)

Pero los periodistas, amigo, son curiosos.

But journalists, my friend, are curious.

— Tropa de élite 2 (2010)

Ahora los periodistas tienen más tiempo libre que nadie.

Journalists now have more free time than anyone else.

— A Taxi Driver: Los héroes de Gwangju (2017)

Señor, los periodistas están aquí.

Sir, the journalists are here.

— Vivir (1952)

Los periodistas dan noticias sin confirmar si son ciertas o falsas.

Journalists report news without verifying whether it is true or false.

Él sabe cómo contestar a los periodistas.

He knows how to answer journalists.

Preguntan los periodistas, con sus cámaras y sus micrófonos.

The journalists ask questions, with their cameras and microphones.

— La sociedad de la nieve (2023)

A él no le gusta lo que han dicho los periodistas.

He doesn't like what the journalists have said.

Los periodistas tienen formas de conseguir números.

Journalists have ways of getting numbers.

— Impacto (1981)

Al alcalde no le gustó lo que escribieron los periodistas.

The mayor didn’t like what the journalists wrote.