los hermanos

the brothers

→ el
phrase Uncommon #18,657
the brothers Can refer to male siblings or, informally, to a group of male friends or associates.
SP: Los hermanos viven en Madrid.
EN: The brothers live in Madrid.

Los hermanos nacieron con doce años de diferencia.

The brothers were born twelve years apart.

Los hermanos Savage.

The Savage Brothers.

— Mystic River (2003)

No es por mí, es por nosotros, por los hermanos.

It’s not for me; it’s for us, for the brothers.

— Un profeta (2009)

Los hermanos lo van a hacer funcionar.

The brothers are going to make it work.

¿A los hermanos Savage?

To the Savage brothers?

— Mystic River (2003)

¡Se han metido con los hermanos equivocados!

They messed with the wrong brothers!

— The Running Man (2025)

Quizás algunos de los hermanos están un poco celosos.

Perhaps some of the siblings are a little jealous.

— Malcolm X (1992)

El pequeño de los hermanos dijo esto.

The younger brother said this.

Lo usual de los hermanos Kube.

Just the usual from the Kube brothers.

— Delicatessen (1991)

No podía distinguir a los hermanos.

I couldn't tell the brothers apart.

Es lo que hacen los hermanos.

That's what brothers do.

Los hermanos están ahí?

Are the brothers there?

— Malcolm X (1992)

¿Espera a los hermanos Castigliane?

Is he waiting for the Castigliane brothers?

— Mulholland Drive (2001)

Los hermanos Good.

The Good brothers.

— Los muertos no mueren (2019)

Los hermanos más pequeños son normalmente los más guapos.

The youngest siblings are usually the most handsome.

Los hermanos están paseando por la playa.

The brothers are strolling along the beach.

Me refiero a los hermanos.

I mean the brothers.

¿La limusina es de los hermanos Castigliane?

Does the limousine belong to the Castigliane brothers?

— Mulholland Drive (2001)

Los hermanos siempre se mantuvieron juntos a pesar de las dificultades.

The brothers always stayed together despite the difficulties.

Los hermanos escriben.

The brothers write.

Los hermanos Castigliane.

The Castigliane brothers.

— Mulholland Drive (2001)