the suitcases
Las maletas estaban en el coche desde la mañana temprano.
The suitcases had been in the car since early morning.
Encontraréis las maletas en vuestra habitación.
You will find your suitcases in your room.
— Harry Potter y la piedra filosofal (2001)
Veo que ya has hecho las maletas.
I see you've already packed your bags.
— Harry Potter y la piedra filosofal (2001)
¿Hiciste las maletas antes de cerrar?
Did you pack your bags before closing?
— Los Tenenbaums. Una familia de genios (2001)
Yo lo haré cargar las maletas para arriba.
I'll make him carry the suitcases upstairs.
¿Quiere ayudarme a bajar las maletas de la red?
Would you help me get the suitcases down from the luggage rack?
Haríamos las maletas y nos iríamos.
We would pack our bags and leave.
— Roofman: Un ladrón en el tejado (2025)
Hizo apresuradamente las maletas.
She hurriedly packed her bags.