la muchedumbre

the crowd

→ el
phrase Rare #33,375
the crowd Refers to a large group of people gathered in one place.
SP: Ella se abrió paso entre la muchedumbre.
EN: She pushed her way through the crowd.

La muchedumbre ha llegado a la zona desde todas las calles y plazas.

The crowd has arrived in the area from all streets and squares.

— Una jornada particular (1977)

La muchedumbre se reunió frente al correo.

The crowd gathered in front of the post office.

Perdido entre la muchedumbre.

Lost in the crowd.

— El hombre de la Tierra (2007)

La perdí de vista en la muchedumbre.

I lost sight of her in the crowd.

La muchedumbre parece confusa.

The crowd seems confused.

Con paciencia, se espera que los familiares se liberen de la muchedumbre.

With patience, it is hoped that the relatives will be freed from the crowd.

— La gran belleza (2013)

Probablemente había uno o más hombres en la muchedumbre.

There were probably one or more men in the crowd.

Ella se abrió paso entre la muchedumbre.

She made her way through the crowd.