los traficantes

the traffickers

→ el
phrase Uncommon #26,704
the traffickers Can refer to people who traffic in illegal goods; in context, it often means drug traffickers.
SP: Los traficantes controlaban el barrio.
EN: The traffickers controlled the neighbourhood.

Como los traficantes.

Like traffickers.

— Tropa de élite (2007)

Para mí, los que ayudaban a los traficantes eran igual de malos.

In my opinion, those who helped the traffickers were just as bad.

— Tropa de élite (2007)

Para sorprender a los traficantes.

To catch the traffickers off guard.

— Tropa de élite (2007)

Sólo que los traficantes tampoco lo hacían fácil.

Except the traffickers didn't make it easy either.

— Tropa de élite (2007)

Uno a uno los traficantes del barrio Tanque iban a morir.

One by one, the drug dealers from the Tanque neighborhood were going to die.

— Tropa de élite 2 (2010)

No es excusa, pero así surgen la mayoría de los traficantes.

It's no excuse, but that's how most traffickers come about.

— Tropa de élite (2007)

Los traficantes llegaron.

The traffickers arrived.

— Kajaki (2014)

Los traficantes matan a los vigilantes que se equivocan.

Drug traffickers kill vigilantes who make mistakes.

— Tropa de élite (2007)

Pero como los traficantes tenían armas, no había elección.

But since the traffickers had weapons, there was no choice.

— Tropa de élite (2007)

¡Alguien asesinó a los traficantes de órganos!

Someone murdered the organ traffickers!

— Sympathy for Mr. Vengeance (2002)