la propuesta

Los empleados votaron sobre la propuesta del jefe.

The employees voted on the boss's proposal.

Ellos aceptaron la propuesta.

They accepted the proposal.

Estoy de acuerdo con la propuesta.

I agree with the proposal.

Me asombra cómo tú pudiste estar de acuerdo con la propuesta.

I'm amazed that you could agree with the proposal.

Ana aceptó la propuesta de Henry.

Ana accepted Henry's proposal.

Se acepta la propuesta.

The proposal is accepted.

No sé si va a aceptar la propuesta que le hicimos ayer.

I don't know if he's going to accept the proposal we made to him yesterday.

Acepté agradecido la propuesta.

I gratefully accepted the proposal.

No acepté la propuesta porque no me convenía.

I didn't accept the offer because it wasn't in my best interest.

Todos excepto uno de los delegados estaban a favor de la propuesta.

All but one of the delegates were in favor of the proposal.

Aún cuando la propuesta parecía ser una buena idea, ellos la rechazaron.

Even though the proposal seemed like a good idea, they rejected it.

Iremos a su casa y aceptaremos la propuesta.

We will go to his/her house and accept the proposal.

— हम दिल दे चुके सनम (1999)

Le convencí para que aceptara la propuesta.

I convinced him to accept the proposal.

Ella no aceptó la propuesta.

She did not accept the proposal.

Estoy de acuerdo con la propuesta de Tom y Mary.

I agree with Tom and Mary's proposal.

El comité rechazó la propuesta puesto que no era práctica.

The committee rejected the proposal because it was not practical.

La propuesta es aceptada.

The proposal is accepted.

La mayoría no aceptó la propuesta.

Most people didn't accept the proposal.

Y ¿cuál es la propuesta de ellos?

And what is their proposal?

— Doña Clara (2016)

No puedo estar de acuerdo con la propuesta de él.

I cannot agree with his proposal.

Ellas aceptaron la propuesta.

They accepted the proposal.