le diste

Budhan ¿por qué le diste la bebida?

Budhan, why did you give him the drink?

— Piku (2015)

Quiero lo que le diste.

I want what you gave him.

— Anora (2024)

Dónde sacaste ese número con el que le diste?

Where did you get that number you gave him?

— Malcolm X (1992)

Tom aún tiene la guitarra que le diste.

Tom still has the guitar you gave him.

O sea, ¿le diste una llave?

So, you gave him a key?

— La ironía del destino, o goce de su baño (1976)

Pensé que a Tom le encantaría el regalo que le diste.

I thought Tom would love the gift you gave him.

Danilov, ¿le diste el radiograma?

Danilov, did you give him the telegram?

— Как я провёл этим летом (2010)

Sólo le diste el descanso eterno.

You only granted him eternal rest.

— Guardianes de la noche (2004)

Le diste su lección, camarada.

You taught him his lesson, comrade.

Nunca le diste la oportunidad de elegir.

You never gave him the chance to choose.

— Chungking Express (1994)