ladies
Justo ahora las damas están apostando.
The ladies are placing their bets right now.
— Las flores de la guerra (2011)
The ladies are here.
Está bien, en señal de respeto a las damas presentes.
Very well, out of respect for the ladies present.
— ¡Kin-Dza-Dza! (1986)
A todas las damas en el baile de la Mansión Browston.
To all the ladies at the Browston Mansion ball.
— La increíble historia de David Copperfield (2019)
Por eso nos contrató la feria estatal, para las damas mayores.
That's why the state fair hired us, for the older ladies.
— Song Sung Blue - Canción para dos (2025)
Las damas de su posición tienen doncella.
The ladies of her position have a maidservant.
— Rebeca (1940)
No, no, llévatela tú… las damas primero.
No, no, you take it... ladies first.
— P.K. (Peekay) (2014)
Las damas son sus propias policías.
The ladies are their own police.
Él siempre tiene suerte con las damas.
He always has luck with the ladies.