nosotros llevemos

let’s take, let’s bring

→ llevar
llev to take (someone or something) somewhere + emos we-form command
verb · 1st-person plural Rare #27,295
let’s take, let’s bring Also used in clauses after expressions of wanting or telling, where it means “we take” or “we bring.”
SP: Llevemos la comida a casa de Ana.
EN: Let’s take the food to Ana’s house.
Conjugation of llevar

Coge alguna vieja receta de Gusteau que llevemos tiempo sin hacer.

Grab one of Gusteau's old recipes that we haven't made in a while.

— Ratatouille (2007)

Llevemos a este hombre adentro.

Let's take this man inside.

— Las flores de la guerra (2011)

Quiero que los llevemos.

I want us to take them.

— Bardo, falsa crónica de unas cuantas verdades (2022)

Mejor que la llevemos a casa.

We'd better take her home.

— Comer, beber, amar (1994)

Hasta que todos llevemos el paso.

Until we all keep pace.

— La ola (2008)

¿Estás segura de que no te importa que nos llevemos esto?

Are you sure you don't mind us taking this?

— Greenland 2 (2026)

Llevemos las cosas al coche.

Let's take the things to the car.

— El regreso (2003)

¡Quieren que los llevemos al Dios Ciervo!

They want us to take them to the Deer God!

— La princesa Mononoke (1997)

Muy bien, señoras, llevemos el dolor.

Very well, ladies, let's bear the pain.

— Avatar (2009)

No llevemos esto más lejos.

Let's not take this any further.

— París, je t'aime (2006)

¡El jefe nos dijo que te llevemos!

The boss told us to take you!

— The Chaser (2008)

¿Quieres que te llevemos de vuelta a tu casa?

Would you like us to take you back home?

El tipo que se supone que nos llevemos.

The guy we're supposed to take with us.

— Delicatessen (1991)

¿Quieres que te llevemos?

Do you want us to give you a ride?

— Victoria (2015)