llegar tarde a la escuela

arrive late at school

→ llegar
phrase Uncommon #15,346
arrive late at school In Spanish, llegar tarde a la escuela means getting to school later than expected or than you should.
SP: Hoy he llegado tarde a la escuela.
EN: I arrived late at school today.

¡Voy a llegar tarde a la escuela!

I'm going to be late for school!

Vas a volver a llegar tarde a la escuela.

You’re going to be late for school again.

No debes llegar tarde a la escuela.

You shouldn't be late for school.

Vais a volver a llegar tarde a la escuela.

You’re going to be late to school again.

Vas a llegar tarde a la escuela.

You're going to be late for school.

Ana se disculpó con su maestra por llegar tarde a la escuela.

Ana apologized to her teacher for being late to school.

Yo estoy orgulloso de nunca llegar tarde a la escuela.

I am proud that I am never late for school.

¡No debes llegar tarde a la escuela otra vez!

You mustn't be late for school again!

Tom no suele llegar tarde a la escuela.

Tom is not usually late for school.