la meta

Para cruzar la meta.

To cross the finish line.

— Máquina de guerra (2026)

Es la manera de llegar a la meta.

It is the way to reach the goal.

Ve hasta la meta.

Go to the finish line.

— Campo de sueños (1989)

Esa es la meta.

That's the goal.

La meta es estar fuera del país dentro de una hora.

The goal is to be out of the country within an hour.

Vamos directo a la meta.

We're going straight to the finish line.

— Ace Ventura, un detective diferente (1994)

Ésa no es la meta.

That’s not the goal.

Él parece estar llegando a la meta sin mucho esfuerzo.

He seems to be reaching the finish line without much effort.

— Bhaag Milkha Bhaag (2013)

Necesito el espécimen para alcanzar la meta.

I need the specimen to reach the goal.

— Blade Runner 2049 (2017)

Definitivamente, esa es la meta.

Definitely, that's the goal.