Yap.Town

yo largarme

to leave, to get out of here

→ largar
largar to let go, release + me me, myself
verb · first singular Rare #42,395
to leave, to get out of here Often used informally to mean leaving abruptly; includes the meaning “to leave me/myself” (reflexive).
SP: Me voy a largarme ya porque es muy tarde.
EN: I’m going to get out of here now because it’s very late.
Conjugation of largar
SingularPlural
First largarme largarnos
largarselargar

Tengo que largarme.

I have to go.

Decidí largarme, Dina, ¿vale?

I decided to leave, Dina, okay?

— Игла (1989)

Yo decidí largarme.

I decided to leave.

— Ciudad de Dios (2002)

Debería largarme.

I should leave.

Primero, trataba de largarme de ahí.

First, I tried to get out of there.