the move
Agradezco la ayuda de mis vecinos durante la mudanza.
I appreciate the help of my neighbors during the move.
Estaré encantada de ayudarte con la mudanza el sábado si todavía necesitas una mano.
I'd be happy to help you with the move on Saturday if you still need a hand.
La mudanza resultó más cara de lo esperado por los muebles grandes.
The move turned out to be more expensive than expected because of the large furniture.
Debe estar sintiéndose muy solo después de la mudanza al extranjero.
He must be feeling very lonely after moving abroad.
El sueño la salvó de la mudanza del nuevo novio de Ariane.
The dream saved her from Ariane's new boyfriend moving in.
— Good bye, Lenin! (2003)
La mudanza no nos llevó mucho tiempo porque Avelina aún no tiene muchas cosas.
The move didn’t take us long because Avelina doesn’t have many things yet.
El mes que viene hago la mudanza.
I’m moving next month.
Tom me ayudó con la mudanza.
Tom helped me with the move.
Voy a necesitar tu ayuda con la mudanza del próximo sábado.
I'm going to need your help with the move next Saturday.