las cañas

the fishing rods

→ el
phrase Rare #38,725
the fishing rods Often shortened from “las cañas de pescar” when the fishing context is clear.
SP: No olvides las cañas para mañana.
EN: Don’t forget the fishing rods for tomorrow.

¿Cuánto puedes sacar por las cañas?

How much can you get for the beers?

— Un asunto de familia (2018)

Enano, prepara las cañas.

Shorty, get the beers ready.

— El regreso (2003)

Meto el bebé en una cesta y se lo mando como Moisés en las cañas.

I put the baby in a basket and send him to her, like Moses in the reeds.

— Juno (2007)

Las cañas.

The reeds.

— Whiplash (2014)

No olvidéis las cañas.

Don't forget the fishing rods.

— El regreso (2003)

¿Ya has vendido las cañas?

Have you sold the rods yet?

— Un asunto de familia (2018)