I love her a lot
También la quiero mucho, lo sabes.
I love her very much too, you know.
— Perfectos desconocidos (2016)
Al contrario, la quiero mucho, la adoro.
On the contrary, I love her very much; I adore her.
Ma, la quiero mucho, de verdad.
Mom, I love you so much, really.
La quiero mucho, nos llevamos muy bien.
I love her very much, we get along very well.
— La vida de Adèle (2013)
Florentina, en confianza te diré que la quiero mucho.
Florentina, in confidence, I’ll tell you that I love her very much.
Yo la quiero mucho, pero no sé si la amo.
I care about her a lot, but I don’t know if I love her.