lo explica todo

explains everything

→ lo

phrase Rare #23,745

explains everything Used to say that something fully explains a situation or makes everything clear. Often translated naturally as “that says it all.”

SP: Con ese mensaje, lo explica todo.

EN: With that message, it explains everything.

Eso lo explica todo.

That explains everything.

— Laurence Anyways (2012)

Pero llame al Sr. Emilio que seguro que se lo explica todo.

But call Mr. Emilio; I’m sure he’ll explain everything to you.

— Volver (2006)

Lo explica todo.

It explains everything.

Tío, la camiseta lo explica todo.

Dude, the shirt explains everything.

— Casi famosos (2000)

Esto lo explica todo.

This explains everything.