his, hers, theirs, or yours
Veré a mis amigos esta noche, pero mi hermana no verá a los suyos.
I’ll see my friends tonight, but my sister won’t see hers.
Estos son mis libros, esos son los suyos.
These are my books, those are yours.
Yo leo mis libros, tú los tuyos, y Marcos los suyos.
I read my books, you read yours, and Marcos reads his.
Usted sabe que los objetivos de Alemania son los mismos que los suyos.
You know that Germany's goals are the same as yours.
— Mother Night (1996)
Y quiénes eran los suyos por todo Goddard.
And who were his people all over Goddard?
¿Nuestros niños y los suyos en la misma escuela?
Our children and theirs at the same school?
— स्वदेस (2004)
Del mismo modo que los italianos no son los suyos.
Just as the Italians aren't theirs.
— American Gangster (2007)