the heroes
Los héroes surgen en tiempos complicados.
Heroes emerge in difficult times.
Sí, ya era hora de que la gente de quien siempre se burlan, fueran los héroes.
Yes, it was high time for the people who are always mocked to be the heroes.
— American Splendor (2003)
Los héroes siempre llegan tarde.
Heroes always arrive late.
Y cuando Germania se levante sobre estas ruinas, vosotros seréis los héroes.
And when Germany rises from these ruins, you will be the heroes.
— El hundimiento (2004)
A todos les encantan los héroes.
Everyone loves heroes.
Los periódicos hablan de los héroes de los Andes.
The newspapers talk about the heroes of the Andes.
— La sociedad de la nieve (2023)