the girl who
Mary no es ni mucho menos la chica que me gusta a mí.
Mary is not at all the girl I like.
Vi a la chica que nadaba en el río.
I saw the girl swimming in the river.
Sólo me gustará la chica que le guste a mi madre.
I will only like the girl that my mother likes.
— Lagaan: Érase una vez en la India (2001)
Y esa es la chica que conocía.
And that's the girl I knew.
Conozco a la chica que está jugando al tenis.
I know the girl who's playing tennis.
La chica que yo conocía era una diseñadora con talento, independiente.
The girl I knew was a talented, independent designer.
— Sólo se vive una vez (2011)
¿No se trata de la chica que busqué?
Isn't she the girl I was looking for?
— El tiempo contigo (2019)