Yap.Town

lamentarse

to complain, to lament

→ lamentar
lament to regret; to be sorry (about) + arse reflexive
verb Rare #41,850
to complain, to lament Reflexive: used to express complaining or lamenting about a situation (often with "de" or "por").
SP: Siempre tiende a lamentarse de todo.
EN: He/She always tends to complain about everything.
Conjugation of lamentar
Indicative present
SingularPlural
First lamento lamentamos
Third lamenta —
Subjunctive present
SingularPlural
First lamento lamentamos
Third lamenta —
Indicative past
SingularPlural
First lamenté lamentamos
Third lamentó —
lamentarlamentarlolamentarse
Imperative
SingularPlural
Second lamenta —
Third lamente —
Indicative future
SingularPlural
Second lamentarás —
Third lamentará —
Subjunctive future
SingularPlural
Second lamentarás —
Third lamentará —

Siempre mira adelante, nunca se detiene a lamentarse por lo que ya pasó.

She always looks ahead, she never stops to lament what has already happened.

No puede lamentarse siempre del pasado.

You cannot always lament the past.

— Ha vuelto (2015)

No es necesario lamentarse.

There’s no need to feel sorry.

— Piku (2015)

Le aconsejo que deje de lamentarse y nos pongamos a trabajar.

I advise you to stop complaining and let's get to work.

— Contratiempo (2017)

Ya es tarde para lamentarse.

It is too late for regrets.

— Un asunto de familia (2018)