los ingleses

the English

→ el
phrase Uncommon #18,785
the English Refers to people from England, not necessarily everyone from the United Kingdom.
SP: Los ingleses suelen tomar el té por la tarde.
EN: The English often have tea in the afternoon.

Los ingleses se encontraron con la misma situación inusual.

The English encountered the same unusual situation.

— El canto del lobo (2019)

Los ingleses rara vez le hablan a los extranjeros en el tren.

The English rarely speak to foreigners on the train.

Prefiero a los hombres españoles que a los ingleses.

I prefer Spanish men to English men.

Vea, esto es lo que son capaces los ingleses.

Look, this is what the English are capable of.

— La gran juerga (1966)

Oye, ¿qué pasó con los ingleses?

Hey, what happened with the English?

— Super 30 (2019)

Los ingleses tienen muchos.

The English have many.

— El submarino (Das Boot) (1981)

Si los ingleses pudieran oírte, dejarían este país al instante.

If the English could hear you, they’d leave this country at once.

— Rang De Basanti (2006)

Los ingleses han adoptado muchas palabras del francés.

The English have adopted many words from French.

Veo que el canal interesa a los ingleses.

I see that the channel is of interest to the English.

Se dice que los ingleses son conservadores.

The English are said to be conservative.

Con los franceses, por ejemplo, o los ingleses.

With the French, for example, or the English.

Así que los ingleses.

So the English.

— Enrique V (1989)

Ni siquiera los ingleses tienen un antídoto para su veneno.

Not even the English have an antidote for his poison.

— RRR (2022)

Los ingleses son los herederos de la libertad.

The English are the heirs of freedom.

No somos ricos como los ingleses.

We are not rich like the English.

— Gangs of Wasseypur. Parte 1 (2012)

Algunos dicen que la cortesía de los ingleses es en realidad miedo.

Some say that English politeness is actually fear.

Los ingleses también lo hacen.

The English do it too.

— Jojo Rabbit (2019)

Los ingleses están aquí.

The English are here.

— La gran juerga (1966)

¿Y los ingleses?

What about the English?

— La gran juerga (1966)

Los ingleses son en su mayoría conservadores.

The English are mostly conservative.

Le encantan los ingleses.

He/She loves English people.

— Love Actually (2003)

Los franceses hicieron las paces con los ingleses.

The French made peace with the English.