you told …
¿Por qué no le dijiste a Semyon que conocías al chico?
Why didn’t you tell Semyon you knew the boy?
— Guardianes del día (2006)
«Amanda, ¿podrías decirme qué le dijiste a Markofferson?».
“Amanda, could you tell me what you said to Markofferson?”
Sí le dijiste a Tom, ¿cierto?
You did tell Tom, right?
¿Por qué le dijiste a Tom que no me conocías?
Why did you tell Tom you didn’t know me?
¿Cómo es que no le dijiste a Tom nada de mí?
How come you didn’t tell Tom anything about me?
¿Qué le dijiste a María para que se enfadara tanto conmigo?
What did you tell María to make her so angry with me?
¿Qué le dijiste a Tom?
What did you tell Tom?