get up early
Ella adquirió el hábito de levantarse temprano.
She acquired the habit of getting up early.
Es bueno para la salud levantarse temprano en la mañana.
It’s good for your health to get up early in the morning.
Será difícil para él levantarse temprano.
It will be difficult for him to get up early.
Quizá le gustaba levantarse temprano y empacar en la mañana.
Perhaps he liked getting up early and packing in the morning.
— Algunos hombres buenos (1992)
Vale más tener a Dios de tu lado que levantarse temprano.
It’s better to have God on your side than to get up early.
Creo que es necesario levantarse temprano cada mañana.
I believe it is necessary to get up early every morning.
Él está acostumbrado a levantarse temprano.
He is used to getting up early.
Ella está acostumbrada a levantarse temprano.
She is used to getting up early.
He used to get up early.
Levantarse temprano era su costumbre.
Getting up early was his custom.