stories
Las historias de amor están hechas con dos corazones, Rohit.
Love stories are made with two hearts, Rohit.
— Kal Ho Naa Ho (2003)
Quieres venir a la hora de las historias?
Do you want to come to story time?
Nadie creyó a Kevin porque él siempre se inventa las historias.
Nobody believed Kevin because he always makes up stories.
De pronto, comenzaron a gustarle las historias de detectives.
Suddenly, he began to like detective stories.
Pero en las historias de amor la gente sólo se une al final.
But in love stories, people only come together at the end.
— Love Actually (2003)
Me gustaban las historias del capitán salvando las vidas de pilotos enemigos.
I liked the stories of the captain saving the lives of enemy pilots.
— Porco Rosso (1992)
Las historias como esa me fascinan.
Stories like that fascinate me.
Claro, todos conocen las historias del Titanic.
Of course, everyone knows the stories of the Titanic.
— Titanic (1997)