the first
Una de las primeras piezas de la colección del Hermitage.
One of the first pieces in the Hermitage collection.
— El arca rusa (2002)
Las primeras semanas estará en observación.
He/she will be under observation for the first few weeks.
— Un profeta (2009)
Ve a las primeras escaleras de la derecha.
Go to the first stairs on the right.
Después de las primeras salidas, solía mandar a Kat y Jim de compras.
After the first few outings, I used to send Kat and Jim shopping.
Aun así, me alegré de ver las primeras luces del alba.
Even so, I was glad to see the first light of dawn.
Las manchas de las primeras gotas de lluvia.
The spots left by the first raindrops.
— El cielo sobre Berlín (1987)
Eso sólo ha pasado cinco veces desde el tiempo de las primeras canciones.
That has only happened five times since the time of the first songs.
— Avatar (2009)
Luego trato de tocar las primeras notas.
Then I try to play the first notes.