las primeras

the first

→ el
phrase Uncommon #21,658
the first Used before a feminine plural noun.
SP: Las primeras semanas fueron muy ocupadas.
EN: The first weeks were very busy.

Una de las primeras piezas de la colección del Hermitage.

One of the first pieces in the Hermitage collection.

— El arca rusa (2002)

Las primeras semanas estará en observación.

He/she will be under observation for the first few weeks.

— Un profeta (2009)

Ve a las primeras escaleras de la derecha.

Go to the first stairs on the right.

Después de las primeras salidas, solía mandar a Kat y Jim de compras.

After the first few outings, I used to send Kat and Jim shopping.

Aun así, me alegré de ver las primeras luces del alba.

Even so, I was glad to see the first light of dawn.

Las manchas de las primeras gotas de lluvia.

The spots left by the first raindrops.

— El cielo sobre Berlín (1987)

Un poco las primeras veces.

A little bit the first few times.

— Ciudad de Dios (2002)

Las primeras chispas.

The first sparks.

— Perfectos desconocidos (2016)

Eso sólo ha pasado cinco veces desde el tiempo de las primeras canciones.

That has only happened five times since the time of the first songs.

— Avatar (2009)

Luego trato de tocar las primeras notas.

Then I try to play the first notes.

Fue una de las primeras banderas.

It was one of the first flags.

— Casi famosos (2000)

Somos las primeras en llegar.

We are the first to arrive.

Solía pasar las primeras horas de la tarde en la biblioteca de la escuela.

I used to spend the early afternoon in the school library.

Y escucharemos las primeras explosiones, aquí en la cafetería.

And we'll hear the first explosions, right here in the cafeteria.

— Elephant (2003)

Hay que pasar bien por las primeras curvas.

You have to navigate the first few curves well.

— F1 la película (2025)

Ya han empezado a caer las primeras manzanas.

The first apples have already started to fall.

Y comerá las primeras fresas con crema.

And he will eat the first strawberries with cream.

— El señor de los anillos: El retorno del rey (2003)

Por eso las primeras muertes son más violentas.

That’s why the first deaths are more violent.

— El guardián invisible (2017)

Las primeras cerezas de primavera.

The first cherries of spring.

— Fellini, ocho y medio (1963)