la azotea

Arriba, en la azotea.

Up on the rooftop.

— Open Your Eyes (1997)

Lo encontraremos y lo llevaremos a la azotea.

We'll find him and take him to the rooftop.

— El gran diluvio (2025)

Está colgando la ropa en la azotea.

She's hanging the clothes on the roof.

— Deseando amar (2000)

Estamos en la azotea de un edificio.

We’re on the rooftop of a building.

— Greenland 2 (2026)

Descubrí quién empujó a Wataru de la azotea.

I discovered who pushed Wataru off the rooftop.

— Bullet Train (2022)

La vista del lago desde la azotea es muy linda.

The view of the lake from the rooftop is very nice.

— Return to Silent Hill (2026)

Creo que él lo tiró de la azotea.

I think he threw him off the roof.

El ascensor no llega hasta la azotea.

The elevator doesn't go all the way up to the rooftop.

Cuando era un niño pasaba mucho tiempo jugando en la azotea de mi casa.

When I was a child I spent a lot of time playing on the roof of my house.

Ve con todos los que puedas a la azotea.

Go to the roof with everyone you can.