lo que puedas

what you can

→ lo

phrase Common #2,707

what you can Often used after an imperative to mean doing or getting as much as possible within your ability or the circumstances. It uses the subjunctive form puedas after que.

SP: Trae lo que puedas para la cena.

EN: Bring whatever you can for dinner.

Averigua lo que puedas.

Find out what you can.

Intenta disfrutar lo que puedas de ello.

Try to enjoy it as much as you can.

— Naturaleza muerta (2006)

Agarra lo que puedas.

Grab what you can.

Toma lo que necesites y da lo que puedas.

Take what you need and give what you can.

Averigua lo que puedas sobre Hayashi Imports.

Find out what you can about Hayashi Imports.

— Los hermanos demolición (2026)

Aprende lo que puedas.

Learn what you can.

Paga lo que puedas.

Pay what you can.

Hacé lo que puedas.

Do what you can.