has … it/her
La ha calentado como a un horno con sus metáforas.
He has heated her up like an oven with his metaphors.
— El cartero (y Pablo Neruda) (1994)
Flora, a Johana la ha violado y matado su padre.
Flora, her father raped and murdered Johana.
— El guardián invisible (2017)
Alguien no la ha traducido correctamente.
Someone hasn't translated it correctly.