limit, boundary
Esto está muy cerca del límite legal, ¿no?
This is very close to the legal limit, isn't it?
— Oh Boy (2012)
La demanda de licores caros y perfumes raros también tiene un límite.
There’s only so much demand for expensive liquors and rare perfumes, too.
Esta vez te pasaste de límite.
This time you crossed the line.
Lo único la edad, que tiene límite.
The only thing is the age—there's a limit.
— Los lunes al sol (2002)
Mi límite es diferente al de Prost, ésa es la realidad.
My limit is different from Prost's, that's the reality.
— Senna (2010)
Lo que un hombre puede soportar tiene un límite.
There is a limit to what a man can endure.
— El acorazado Potemkin (1925)