la otra mano

the other hand

→ el
phrase Rare #39,291
the other hand Refers to the hand opposite the one already mentioned or being used.
SP: Coge el lápiz con la otra mano.
EN: Hold the pencil in the other hand.

La otra mano también.

The other hand too.

— Tampopo (1985)

De otra forma, tendrás otros cinco en la otra mano.

Otherwise, you’ll have another five on the other hand.

— Estrellas en la Tierra (2007)

Es con la otra mano, Ofelia.

It's with the other hand, Ophelia.

— El laberinto del fauno (2006)

Dame la otra mano.

Give me your other hand.

— Indiana Jones y la última cruzada (1989)

¡Dame la otra mano!

Give me your other hand!

— Indiana Jones y la última cruzada (1989)

Junior, dame la otra mano.

Junior, give me your other hand.

— Indiana Jones y la última cruzada (1989)

Le pones la otra mano en el hombro.

You place your other hand on his or her shoulder.

— Un profeta (2009)

La otra mano.

The other hand.