la anciana

the elderly woman

→ el
phrase Uncommon #16,907
the elderly woman A neutral, respectful way to refer to an older woman.
SP: La anciana vive en el piso de arriba.
EN: The elderly woman lives upstairs.

¿Quién va a alimentar a la anciana?

Who's going to feed the old woman?

— Tumbbad (2018)

La anciana es una doctora.

The old woman is a doctor.

Vuelvo a casa por la mañana ¿Y la comida de la anciana?

I go back home in the morning. And what about the old woman’s food?

— Tumbbad (2018)

La anciana fue llevada al hospital, pero murió un poco más tarde.

The elderly woman was taken to the hospital, but died a little later.

La caja era tan pesada que la anciana tenía que ayudar para llevarla a casa.

The box was so heavy that the old woman had to help carry it home.

La anciana no tiene a nadie que le ayude.

The old woman has no one to help her.

El joven ayuda a la anciana a cruzar la calle.

The young man helps the elderly woman cross the street.

La anciana cansada tenía bolsas bajo los ojos.

The tired old woman had bags under her eyes.

La anciana se bajó del bus.

The old woman got off the bus.

La anciana me agradeció por haberle ayudado a cruzar la calle.

The old woman thanked me for helping her cross the street.

La anciana no tiene mano firme.

The old woman does not have a steady hand.

La anciana está demasiado débil para levantarse de la cama.

The old woman is too weak to get out of bed.

La anciana se cayó y no pudo levantarse.

The old woman fell and couldn't get up.

La anciana está ocupada en el jardín.

The old woman is busy in the garden.

El gran lobo malvado se tragó de un solo bocado a la anciana en un instante.

The big evil wolf swallowed the old woman in one gulp in an instant.

La anciana me dio dos libros interesantes.

The old woman gave me two interesting books.

La vi más veces a la anciana.

I saw the old woman more times.

Aceptó ayudar a la anciana.

He agreed to help the old woman.

La anciana está esperando el autobús que la lleva al gimnasio.

The elderly woman is waiting for the bus that takes her to the gym.

La cara de la anciana tenía miles de arrugas.

The old woman’s face had thousands of wrinkles.

La anciana se lastimó cuando se cayó.

The elderly woman hurt herself when she fell.

¿Qué pasa si la anciana despierta?

What if the old woman wakes up?

— Tumbbad (2018)

La anciana extendió una mano cariñosa al niño.

The old woman extended a loving hand to the child.