arrived, to come; to arrive, was enough
He arrived around four.
It arrived just in time.
El tren llegó con retraso por culpa de la nieve.
The train arrived late because of the snow.
El plato llegó frío a la mesa y tuvimos que devolverlo.
The dish arrived cold at the table and we had to send it back.
Llegó el día de poner a prueba mi idea.
The day had come to put my idea to the test.
La peor noticia llegó cuando menos la esperábamos, justo antes de las fiestas.
The worst news came when we least expected it, just before the holidays.
Después de la tormenta llegó la calma.
After the storm came the calm.
Spring has arrived.
This came after you left.
El ataque llegó después de medianoche.
The attack came after midnight.
The festival came to an end.
Llegó hasta a mentirle a su mejor amigo con tal de no ir.
He even lied to his best friend to avoid going.
Y llegó hasta este punto con cada una.
And she got to this point with each one.
— Una cuestión de tiempo (2013)
Tom llegó a la mitad de la oración cuando murió.
Tom was halfway through his sentence when he died.
Esta era la Nela que se crió en Socartes, y así llegó a los quince años.
This was Nela, who grew up in Socartes, and this is how she reached the age of fifteen.
Our journey came to an end.
Llegó al límite de su paciencia.
He reached the limit of his patience.