lo creo

I believe it

→ lo

phrase Common #2,658

I believe it Used to say you believe something is true. With a person, it can also mean 'I consider him/her ...' as in 'Yo lo creo inteligente.'

SP: No sé si es verdad, pero yo lo creo.

EN: I don't know if it's true, but I believe it.

I think so too.

I believe it.

I almost believe it.

I think so.

— Leviatán (2014)

Yo tampoco lo creo.

I don't believe it either.

Si di mi testimonio es porque lo creo.

If I gave my testimony it is because I believe it.

Yo a él lo creo inteligente.

I think he's intelligent.

Lo creo.

I believe it.

Sí, ya lo creo.

Yes, I believe it.

— Mulholland Drive (2001)

Realmente lo creo.

I really believe it.

Entonces también lo creo.

Then I believe it too.

— O Auto da Compadecida (2000)

Oh, ya lo creo.

Oh, I believe it.

No, yo también lo creo.

No, I think so too.

— Rebeca (1940)

Me lo creo.

I believe it.

Sí, yo también lo creo.

Yes, I think so too.

— Train to Busan (2016)

Yo también lo creo.

I believe that too.

— Crazy Rich Asians (2018)

Sí, sí lo creo.

Yes, I do believe it.

— Black Phone 2 (2025)

Sí, así lo creo.

Yes, I think so.

— Moscú no cree en las lágrimas (1980)

Ni siquiera yo lo creo.

I don't even believe it myself.

— Una segunda madre (2015)

Todavía lo creo.

I still believe it.

No se si te lo creo pero vamos a hacer como que si.

I don't know if I believe you, but let's pretend I do.

— Diarios de motocicleta (2004)

No, no lo creo.

No, I don't think so.

— Malcolm X (1992)