taxes
Acerté que el gobierno iba a subir excesivamente los impuestos.
I was right that the government was going to raise taxes excessively.
Luego calculas mal los impuestos y pagas de tu bolsillo.
Then you miscalculate the taxes and pay out of your own pocket.
— Cadena perpetua (1994)
Creemos que es nuestro deber pagar los impuestos.
We believe it is our duty to pay taxes.
Estoy muy a favor de bajar los impuestos.
I’m very much in favor of lowering taxes.
Nada es inevitable excepto la muerte y los impuestos.
Nothing is inevitable except death and taxes.
¿No crees que los impuestos en Japón son muy altos?
Don't you think taxes in Japan are very high?
El pueblo fue aplastado por los impuestos.
The people were crushed by taxes.