los impuestos

taxes

→ el
phrase Uncommon #20,238
taxes In Spain, this commonly refers to taxes paid to the government. The article «los» is used with the plural noun.
SP: Los impuestos de este año han subido.
EN: Taxes have gone up this year.

Acerté que el gobierno iba a subir excesivamente los impuestos.

I was right that the government was going to raise taxes excessively.

Tiene que ver con los impuestos.

It has to do with taxes.

— American Gangster (2007)

Luego calculas mal los impuestos y pagas de tu bolsillo.

Then you miscalculate the taxes and pay out of your own pocket.

— Cadena perpetua (1994)

Creemos que es nuestro deber pagar los impuestos.

We believe it is our duty to pay taxes.

Los impuestos apestan.

Taxes suck.

— Todo a la vez en todas partes (2022)

Estoy muy a favor de bajar los impuestos.

I’m very much in favor of lowering taxes.

Nada es inevitable excepto la muerte y los impuestos.

Nothing is inevitable except death and taxes.

¿No crees que los impuestos en Japón son muy altos?

Don't you think taxes in Japan are very high?

Y hacer los impuestos contigo.

And do the taxes with you.

— Todo a la vez en todas partes (2022)

El pueblo fue aplastado por los impuestos.

The people were crushed by taxes.

Venía a pagar los impuestos al Banco Nación.

I came to pay my taxes at the National Bank.

— El secreto de sus ojos (2009)

No hay nada tan cierto en el mundo como la muerte y los impuestos.

There is nothing more certain in the world than death and taxes.

En este mundo no hay nada seguro, salvo la muerte y los impuestos.

In this world nothing is certain, except death and taxes.

En abril preparó los impuestos de la mitad del personal de Shawshank.

In April, he prepared the taxes for half of Shawshank's staff.

— Cadena perpetua (1994)

Los impuestos se basan en los ingresos.

Taxes are based on income.

Los impuestos van en función del ingreso.

Taxes are based on income.

Él pudo reducir los impuestos.

He was able to reduce the taxes.

El debate se puso muy vivo cuando tocaron el tema de los impuestos.

The debate became very heated when the topic of taxes came up.

El gobierno va a subir los impuestos el próximo trimestre.

The government is going to raise taxes next quarter.