whatever they want
Let them think what they want.
Deberían tomar lo que quieran y largarse de aquí.
They should take what they want and get out of here.
— El botín (2026)
¡Que no pueden tomar todo lo que quieran!
They can’t just take as much as they want!
— Avatar (2009)
Ahí para lo que quieran nos buscan.
They come to us whenever they need anything.
— Ya no estoy aquí (2019)
Pueden hablar de lo que quieran ahí.
You can talk about whatever you want there.
Ve al chino y compra lo que quieran.
Go to the Chinese store and buy whatever you want.
— Incontrolable (I Swear) (2025)
Jon les enseñará lo que quieran ver.
Jon will show them whatever they want to see.
— Algunos hombres buenos (1992)