la jodida

the damn

→ el
phrase Uncommon #15,296
the damn A vulgar, emphatic adjective used before a feminine noun; it expresses irritation or emphasis.
SP: No encuentro la jodida llave.
EN: I can't find the damn key.

Cállate la jodida boca.

Shut your fucking mouth.

— Kajaki (2014)

Es como la jodida YMCA.

It's like the fucking YMCA.

— Kajaki (2014)

¡Hombre en la jodida agua!

Man in the damn water!

— Kajaki (2014)

¡Cuidado con la jodida cabeza!

Watch your fucking head!

— Kajaki (2014)

La jodida bolsa ya había desaparecido.

The damn bag had already disappeared.

— Corre Lola, corre (1998)

Traigo la jodida paz y amor a este cagado país de los Picapiedras.

I bring fucking peace and love to this shitty Flintstones country.

— Kajaki (2014)

La jodida cerveza no tiene gas.

The fucking beer is flat.

— Control (2007)

La jodida estación de petróleo de nuevo.

The damn oil station again.

— Kajaki (2014)

Es la jodida estación petrolera.

It's the fucking oil station.

— Kajaki (2014)

¡Cierra la jodida puerta!

Shut the fucking door!

¡Cállate la jodida boca!

Shut your fucking mouth!

— Kajaki (2014)

¿Dónde está la jodida Motorola?

Where the hell is the damn Motorola?

— Kajaki (2014)

Casi hacen la jodida pesca del día.

They almost made the fucking catch of the day.

— Kajaki (2014)

Que alguien me traiga la jodida morfina.

Someone get me the fucking morphine.

— Kajaki (2014)