la acusación

the accusation

→ el
phrase Uncommon #19,977
the accusation In legal contexts, it can also mean “the charge” or “the prosecution.”
SP: La acusación contra él no tiene pruebas.
EN: The accusation against him has no evidence.

La acusación llama a declarar a Hermann Göring.

The prosecution is calling Hermann Göring to testify.

— Núremberg (2025)

Vinieron esta mañana con la acusación de que su hijo Miguel mató a un hombre.

They came this morning accusing your son Miguel of killing a man.

— Pedro Páramo (2024)

Robert niega la acusación.

Robert denies the accusation.

— Rebeca (1940)

La acusación era falsa.

The accusation was false.

Ganarlo en la acusación, en la sentencia.

To win on the charge, in the sentence.

— Argentina 1985 (2022)

Se acepta la moción de la acusación.

The prosecution's motion is accepted.

Entonces, ¿no hay nada de cierto en la acusación?

So, is there no truth to the accusation?

— Cónclave (2024)

Entonces admite toda la acusación.

So he admits to the entire accusation.

— Burning (2018)

Tom negó inmediatamente la acusación.

Tom immediately denied the accusation.

Tom negó la acusación.

Tom denied the accusation.

Tom ha negado la acusación.

Tom has denied the accusation.

¿A quién más ha convocado la acusación?

Who else has the prosecution called?

— Oppenheimer (2023)

¿Cuál es la acusación en su contra?

What is the charge against him?