light, lightweight
La casa se volvió cada vez más ligera.
The house became lighter and lighter.
— Valor sentimental (2025)
Saqué esto hace unas semanas como lectura ligera.
I picked this up a few weeks ago as light reading.
— Harry Potter y la piedra filosofal (2001)
Aunque la maleta de Eri parezca pesada, en realidad es muy ligera.
Although Eri's suitcase may look heavy, it's actually very light.
Desprecio y desafío, ligera estima, desdén.
Contempt and defiance, slight regard, disdain.
— Enrique V (1989)
No pido una carga más ligera sino hombros más anchos.
I'm not asking for a lighter load, but for broader shoulders.