ligera

light, lightweight

→ ligero
liger light; slight + a Feminine singular
adjective · singular Uncommon #24,966
light, lightweight Can also describe a burden as not difficult or heavy to bear.
SP: Esta mochila es ligera y cómoda.
EN: This backpack is light and comfortable.
Forms of ligero

La casa se volvió cada vez más ligera.

The house became lighter and lighter.

— Valor sentimental (2025)

Qué ligera es.

How light it is.

— El señor de los anillos: La comunidad del anillo (2001)

Saqué esto hace unas semanas como lectura ligera.

I picked this up a few weeks ago as light reading.

— Harry Potter y la piedra filosofal (2001)

La espada es el arma más ligera.

The sword is the lightest weapon.

— Tigre y dragón (2000)

Escuchen un concierto de música ligera.

Listen to a concert of light music.

— მონანიება (1987)

Aunque la maleta de Eri parezca pesada, en realidad es muy ligera.

Although Eri's suitcase may look heavy, it's actually very light.

Desprecio y desafío, ligera estima, desdén.

Contempt and defiance, slight regard, disdain.

— Enrique V (1989)

No pido una carga más ligera sino hombros más anchos.

I'm not asking for a lighter load, but for broader shoulders.

Cuando su padre se fue para siempre, la casa se volvió más ligera.

When her father left for good, the house became lighter.

— Valor sentimental (2025)

Si ella tiene la más ligera duda, ella se moriría.

If she had the slightest doubt, she would die.

— Queen (2014)

La sentía más ligera.

I felt lighter.

Eres tan ligera.

You are so light.

— Fellini, ocho y medio (1963)

El Star Dock ya ni siquiera se balancea con una brisa ligera.

The Star Dock doesn't even sway in a light breeze anymore.

Con vestimenta ligera.

In lightweight clothing.

— La tumba de las luciérnagas (1988)

Es una obra ligera y hermosa.

It is a light and beautiful work.

— Andrei Rublev (1966)