la palma

the palm of the hand

→ el
phrase Uncommon #20,970
the palm of the hand Refers to the inner surface of the hand.
SP: Pon la moneda en la palma de la mano.
EN: Put the coin in the palm of your hand.

A Tom le leyeron la palma.

Tom had his palm read.

Aprieta la palma de la mano.

Squeeze the palm of your hand.

— Shelter: El Protector (2026)

Con la palma hacia arriba.

With the palm facing up.

Las manos debajo de los muslos con la palma hacia abajo.

Hands under thighs with palms facing down.

— La vida de los otros (2006)

He oído muchas excusas pero la tuya se lleva la palma.

I've heard a lot of excuses, but yours takes the cake.

Me estaba leyendo la palma.

I was reading my palm.

— Burning (2018)

La escondes en la palma de tu mano derecha.

You hide it in the palm of your right hand.

— Núremberg (2025)

Hice un gesto con la palma abierta.

I made a gesture with my palm open.

¿En la palma?

In the palm?

— Núremberg (2025)