I send … to him/her
¿Hablas con él o le mando a su casa?
Will you talk to him, or should I send it to his house?
— Mystic River (2003)
Le mando un correo con los detalles.
I'll send you an email with the details.
— Las invasiones bárbaras (2003)
I send him a message.
Mañana le mando una pareja que está interesada en el apartamento.
Tomorrow I'll send you a couple who are interested in the apartment.
— Mujeres al borde de un ataque de nervios (1988)